صحیح بخاری (جلد سیز دھم) — Page 148
صحیح البخاری جلد ۱۳ ۱۴۸ ۶۷ - كتاب النكاح ย سَلَّطْ عَلَيَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغْنِي حفصه سوار تھیں۔آپ نے انہیں السلام علیکم کہا، وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا۔پھر چل پڑے۔یہاں تک کہ پڑاؤ کیا۔حضرت عائشہ آپ سے محروم رہیں۔جب اُنہوں نے پڑاؤ کیا تو حضرت عائشہ نے اپنے دونوں پاؤں اذخر گھاس میں ڈال دیے اور کہنے لگیں: اے رب مجھے پر کسی بچھو یا سانپ کو مسلط کر جو مجھے کاٹ کھائے اور میں آپ سے کچھ کہہ نہیں سکتی۔باب ۹۸ : الْمَرْأَةُ تَهَبُ يَوْمَهَا مِنْ زَوْجِهَا لِضَرَتِهَا وَكَيْفَ يَقْسِمُ ذَلِكَ جو عورت اپنی باری کو جو اُس کے خاوند سے مقرر ہے اپنی سوکن کو ہبہ کر دے اور یہ باری کیو نکر تقسیم کرے ٥٢١٢ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ۵۲۱۲: مالک بن اسماعیل نے ہم سے بیان کیا کہ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زهير بن معاویہ) نے ہمیں بتایا۔انہوں نے عَائِشَةَ أَنَّ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ وَهَبَتْ ہشام سے ، ہشام نے اپنے باپ سے، اُن کے باپ يَوْمَهَا لِعَائِشَةَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى الله نے حضرت عائشہ سے روایت کی کہ حضرت سودہ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ بِيَوْمِهَا بنت زمعہ نے اپنی باری حضرت عائشہ کو ہبہ کر وَيَوْمِ سَوْدَةً۔دی تھی اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم حضرت عائشہ کے پاس اُن کی باری میں اور حضرت سودہ کی باری میں آیا کرتے تھے۔أطرافه ٢٥٩٣، ۲۶٣٧، ۲۶۶۱، ۲۶۸۸ ،۲۸۷۹ ،٤۰۲۵ ٤١٤١ ، ٤٦٩٠ ٤٧٤٩، ٤٧٥٠، -٥، ٧٥٤٥۰۰ ، ۷۳۷۰ ، ۷۳۶۹ ،٤٧٥٧ ٦٦٦٢، ٦٦٧٩ بَابِ ۹۹ : الْعَدْلُ بَيْنَ النِّسَاءِ عورتوں کے درمیان انصاف کرنا وَ لَن تَسْتَطِيعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّسَاءِ (اور اللہ تعالیٰ کا یہ فرمانا:) اور تم یہ تو فیق نہیں پاسکو