صحیح بخاری (جلد سیز دھم) — Page 187
صحیح البخاری جلد ۱۳ ۱۸۷ ۶۸ - کتاب الطلاق الطلاق کس طرح آسانی سے یہ جرآت کر سکتا ہے کہ اس کی خلاف ورزی کرے۔جب شریعت کہتی ہے کہ تم اس ابغض الحلال کو اختیار کرنے سے پر ہیز کرو تو ہر مومن کا فرض ہے کہ وہ ایسے امور میں کمی پیدا کرنے کی کوشش کرے۔اور اس بات کو میاں بیوی کے تعلقات کی کشیدگی کے وقت بھول نہ جائے۔( تفسیر کبیر، تفسیر سورة البقرة زير آيت الطلاق مرتين۔جلد دوم صفحه ۵۲۰،۵۱۹) بَاب ٢ : إِذَا طُلِقَتِ الْحَائِضُ تَعْتَدُّ بِذَلِكَ الطَّلَاقِ اگر حائضہ کو طلاق دی جائے تو کیا اس طلاق کو شمار کیا جائے ٥٢٥٢ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ۵۲۵۲: سلیمان بن حرب نے ہم سے بیان کیا کہ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيْرِينَ شعبہ نے ہمیں بتایا۔انہوں نے انس بن سیرین قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ طَلَّقَ سے روایت کی۔انہوں نے کہا: میں نے حضرت ابْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ ابن عمر سے سنا، وہ کہتے تھے: حضرت ابن عمرؓ نے عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اپنی بیوی کو طلاق دے دی تھی جبکہ وہ حائضہ تھی فَقَالَ لِيُرَاجِعْهَا۔قُلْتُ تُحْتَسَبْ؟ تو حضرت عمر نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے ذکر کیا۔آپ نے فرمایا: اس کو واپس کرے۔(انس بن قَالَ فَمَهُ؟ وَعَنْ قَتَادَةَ عَنْ يُوْنُسَ بْنِ سیرین کہتے تھے کہ) میں نے کہا: کیا وہ شمار ہوگی ؟ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ مُرْهُ حضرت ابن عمر نے کہا: چپ رہو۔اور قتادہ سے فَلْيُرَاجِعْهَا۔قُلْتُ تُحْتَسَبُ؟ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ۔مروی ہے کہ اُنہوں نے یونس بن جبیر سے، یونس نے حضرت ابن عمرؓ سے روایت کرتے ہوئے بتایا۔اس میں یوں ہے ، آپ نے فرمایا: اس سے کہو کہ وہ اس کو واپس کرے۔(یونس بن جبیر کہتے تھے کہ) میں نے کہا: کیا وہ شمار کی جائے گی؟ حضرت ابن عمرؓ نے کہا: بھلا بتاؤ کہ تب بھی کہ جب وہ کسی فرض کو ادانہ کر سکا ہو اور احمق بنا ہو۔ย أطرافه : ٤٩٠٨، ۵۲۵۱، ۵۲۰۳، ٥۲۰۸، ٥٢٦٤، ۵۳۳۲، ۵۳۳۳، ٧١٦٠-