صحیح مسلم (جلد پانز دہم) — Page 45
صحیح مسلم جلد پانزدهم 45 كتاب الجنة وصفة نعيمها واهلها 735102} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشار بن :5102 حضرت براء بن عازب سے روایت ہے کہ عُثْمَانَ الْعَبْدِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ نبی ﷺ نے فرمایا يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدِ عَنْ سَعْدِ بْنِ الثَّابِت ( ترجمہ ) اللہ ان لوگوں کو جو ایمان لائے عُبَيْدَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى متحكم قول کے ساتھ استحکام بخشتا ہے '۔آپ نے فرمایا اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا یہ ( آیت) عذاب قبر کے بارہ میں نازل ہوئی ہے۔بالْقَوْلِ الثَّابِت قَالَ نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ اسے کہا جائے گا تیرا رب کون ہے؟ تو وہ کہے گا میرا فَيُقَالُ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ رَبِّيَ اللهُ وَنَبِّي رب اللہ ہے اور میرے نبی محمد دیتے ہیں۔یہ اللہ عز وجل کا مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَلكَ قَوْلُهُ عَزَّ قول بے يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ وَجَلَّ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِى الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ (ترجمہ) اللہ ان في الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَة [7219] لوگوں کو جو ایمان لائے مستحکم قول کے ساتھ دنیوی زندگی میں اور آخرت میں استحکام بخشتا ہے۔5103(74) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبي شَيْبَةَ 5103 حضرت براء بن عازب اس آیت يُنبتُ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالُوا اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنُونَ ابْنَ مَهْدِي عَنْ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَة ( ترجمہ ) اللہ ان لوگوں کو جو سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ ایمان لائے مستحکم قول کے ساتھ دنیوی زندگی میں اور عَازب يُثَبِّتُ يُثبت الله الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ آخرت میں استحکام بخشتا ہے 3 کے بارہ میں بیان الثابت في الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ قَالَ کرتے ہیں کہ یہ عذاب قبر کے بارہ میں نازل ہوئی۔نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ [7220] 5102 : اطراف : مسلم كتاب الجنة وصفة نعيمها باب عرض المقعد الميت۔الجنة من او النار۔۔۔5103 تخريج: بخارى كتاب الجنائز باب ما جاء في عذاب القبر 1369 كتاب التفسير باب يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت۔۔4699 ترمذى كتاب تفسير القرآن ومن سورة ابراهيم 3120 نسائی کتاب الجنائز عذاب القبر 2056، 2057 ابوداؤد كتاب الجنائز في المسألة في القبر و عذاب القبر 4750 ابن ماجه كتاب الزهد باب ذكر القبر والبلى 4269 5103 : اطراف : مسلم كتاب الجنة وصفة نعيمها باب عرض المقعد الميت من الجنة او النار۔۔۔5102 تخريج: بخاری کتاب الجنائز باب ما جاء فى عذاب القبر 1369 كتاب التفسير باب يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت۔۔۔۔4699 ترمذی کتاب تفسير القرآن ومن سورة ابراهيم 3120 نسائى كتاب الجنائز عذاب القبر 2056، 2057 ابوداؤد كتاب الجنائز في المسألة في القبر و عذاب القبر 4750 ابن ماجه كتاب الزهد باب ذكر القبر والبلى 4269 3،2،1 : - ابراهيم : 28