صحیح مسلم (جلد پانز دہم) — Page 4
صحیح مسلم جلد پانزدهم 4 كتاب الجنة وصفة نعيمها واهلها [1]2: بَاب : إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا باب : جنت میں ایک ایسا درخت ہے جس کے سائے میں سوار سو شمال تک چلتا رہے گا لیکن وہ اس ( فاصلے ) کو طے نہ کر پائے گا 5040{6} حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْتْ :5040 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رسول الله ﷺ نے فرمایا جنت میں ایک درخت ہے هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ جس کے سائے میں سوار سو سال تک چلتا رہے گا۔وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسيرُ ایک روایت میں مزید ہے کہ لَا يَقْطَعُهَا یعنی وہ الرَّاكِبُ في ظلّهَا مِائَةَ سَنَةٍ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ (سوار) اس ( فاصلے ) کو طے نہ کر پائے گا۔سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَامِيُّ عَنْ أَبِي الزَّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بمثله وَزَادَ لَا يَقطعُها [7137,7136] 5041{7} حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ :5041 حضرت سہل بن سعد سے روایت ہے کہ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا الْمَحْرُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ رسول الله ﷺ نے فرمایا جنت میں ایک درخت ہے عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدِ عَنْ جس کے سایہ میں سوار سو سال تک چلے گا وہ اسے رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ طے نہ کر سکے گا۔فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلْهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا [7138] 5040 : اطراف مسلم باب ان فى الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها عام لا يقطعها 5042،5041 تخریج بخاری کتاب بدء الخلق باب ما جاء فى صفة الجنة وانها مخلوقة 3251 ، 3252 كتاب التفسير باب قوله وظل ممدود 4881 كتاب الرقاق باب صفة الجنة والنار 6552 ، 6553 ترمذى كتاب صفة الجنة باب ما جاء في صفة شجر الجنة 2523 ،2524 ابن ماجه كتاب الزهد باب صفة الجنة 4335 5041 : اطراف : مسلم باب ان في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها عام لا يقطعها 5042،5040 تخریج بخاری کتاب بدء الخلق باب ما جاء فى صفة الجنة وانها مخلوقة 3251 ، 3252 كتاب التفسير باب قوله وظل ممدود4881 كتاب الرقاق باب صفة الجنة والنار 6552 ، 6553 ترمذى كتاب صفة الجنة باب ما جاء في صفة شجر الجنة 2523 ، 2524 ابن ماجه كتاب الزهد باب صفة الجنة 4335