صحیح مسلم (جلد چہار دہم) — Page 49
صحیح مسلم جلد چهاردهم 49 كتاب الذكر والدعا والتوبة والاستغفار الرَّغْبَةَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَتَعَاظَمُهُ أَعْطَاهُ [6812] شَيْءٌ 4825 {9} حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى :4825 حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ نبی الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا نے فرمایا تم میں سے کوئی ہرگز یہ نہ کہے کہ اے اللہ ! الْحَارِثُ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي اگر تو چاہے تو مجھے بخش دے۔اے اللہ! اگر تو چاہے ذُبَابِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ تو مجھ پر رحم فرما بلکہ اسے چاہئے کہ وہ دعا میں عزم قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا سے کام لے کیونکہ اللہ جو چاہتا ہے کرتا ہے اسے کوئی يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لي إِن شئت مجبور نہیں کرسکتا۔اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ لِيَعْزِمْ فِي الدُّعَاءِ فَإِنَّ اللَّهَ صَانِعُ مَا شَاءَ لَا مُكْرِهَ لَهُ [6813] [4]4: بَاب كَرَاهَةِ تَمَنِّي الْمَوْتِ لِضُرٌ نَزَلَ بِهِ کسی تکلیف کے اترنے پر موت کی تمنا کی ناپسندیدگی کا بیان 4826{10} حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ حَدَّثَنَا 4826 حضرت انس بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ علی إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ نے فرمایا تم میں سے کوئی کسی تکلیف کے اترنے پر أَنَسِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ موت کی خواہش نہ کرے۔اگر اسے خواہش کئے بغیر وَسَلَّمَ لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٌ نَزَلَ کوئی چارہ نہیں تو یہ کہے اللَّهُمُ احْيِنِي مَا كَانَتِ 4825 : اطراف : مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب العزم بالدعاء ولا يقل ان شئت 4823 ، 4824 تخريج بخاری کتاب الدعوات باب ليعزم المسألة فانه لا مكره له 6338 ، 6339 كتاب التوحيد باب قول الله تعالى تؤتي الملك من تشاء 7464 ، 7477 ترمذى كتاب الدعوات باب ما جاء في عقد التسبيح باليد 3497 ابوداؤد كتاب الصلاة باب الدعاء 1483 ابن ماجه كتاب الدعاء باب ما يقول الرجل اللهم اغفر لي۔۔۔۔3854 ! 4826 : اطراف مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب كراهة تمنى الموت لضر نزل به 4827 ، 4828، 4829 تخريج: بخاری کتاب المرضى باب تمنى المريض الموت 5671 ، 5672 ، 5673 كتاب الدعوات باب الدعاء بالموت والحياة 6349، 6350 6351 كتاب الرقاق باب ما يحذر من زهرة الدنيا۔۔۔۔۔۔۔6430 كتاب التمنى باب ما يكره من التمني 7233 ، 7234 ، 7235 ترمذى كتاب الجنائز باب ما جاء فى النهى عن التمنى للموت 970 نسائى كتاب الجنائز باب تمنى الموت 1818 ، 1819 ، 18211820 الدعاء بالموت 1822 ، 1823 ابوداؤد کتاب الجنائز باب في كراهية تمنى الموت 3108 ، 3109 ابن ماجه کتاب الزهد باب ذكر الموت والاستعداد له 4265