صحیح مسلم (جلد چہار دہم) — Page 48
صحیح مسلم جلد چهاردهم هَمَّامٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ وَتَرْيُحِبُّ الْوِتْرَ [6810] 48 كتاب الذكر والدعا والتوبة والاستغفار [3] 3: باب: الْعَزْمُ بِالدُّعَاءِ وَلَا يَقُلْ إِنْ شِئْتَ باب: دعا میں عزم اور یہ نہ کہے کہ اگر تو چاہے 4823{7} حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبي شَيْبَةَ :4823 حضرت انس بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ اللہ بْنُ حَرْب جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ نے فرمایا جب تم میں سے کوئی دعا کرے تو اسے أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عَلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ چاہیے کہ وہ دعا میں عزم سے کام لے اور یہ نہ کہے الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْب عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ اے اللہ ! اگر تو چاہے تو مجھے عطا فرما کیونکہ اللہ کو کوئی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَا مجبور نہیں کر سکتا۔أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمْ فِي الدُّعَاءِ وَلَا يَقُلِ اللَّهُمَّ شِئْتَ فَأَعْطِنِي فَإِنَّ اللَّهَ لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ[6811] ارم 4824{8} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ :4824 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ رسول الله ﷺ نے فرمایا جب تم میں سے کوئی دعا جَعْفَرٍ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنْ کرے تو یہ نہ کہے کہ اے اللہ ! اگر تو چاہے تو مجھے بخش رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دے، بلکہ چاہئے کہ وہ مانگنے میں عزم سے کام لے دَعَا أَحَدُكُمْ فَلَا يَقُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ اور اسے چاہئے کہ وہ رغبت کو بہت بڑھائے کیونکہ اللہ شِئْتَ وَلَكِنْ لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ وَلْيُعَظُم پر کوئی چیز عطا کرنا بڑی بات نہیں۔4823 : اطراف : مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب العزم بالدعاء ولا يقل ان شئت 4824 ، 4825 تخریج : بخاری کتاب الدعوات باب ليعزم المسألة فانه لا مكره له 6338 ، 6339 كتاب التوحيد باب قول الله تعالى توتي الملك من تشاء 7464 : 7477 ترمذى كتاب الدعوات باب ما جاء في عقد التسبيح باليد 3497 ابوداؤد كتاب الصلاة باب الدعاء 1483 ابن ماجه كتاب الدعاء باب ما يقول الرجل اللهم اغفر لي۔۔۔۔۔3854 4824 : اطراف : مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب العزم بالدعاء ولايقل ان شئت 4823 ، 4825 تخریج : بخارى كتاب الدعوات باب ليعزم المسألة فانه لا مكره له 6338 ، 6339 كتاب التوحيد باب قول الله تعالى تؤتى الملك من تشاء 7464 ، 7477 ترمذى كتاب الدعوات باب ما جاء في عقد التسبيح باليد 3497 ابوداؤد كتاب الصلاة باب الدعاء 1483 ابن ماجه كتاب الدعاء باب ما يقول الرجل اللهم اغفر لي۔۔۔3854