صحیح مسلم (جلد چہار دہم) — Page 229
صحیح مسلم جلد چهاردهم 229 كتاب صفة القيامة والجنة والنار لَيْلًا قَالَتْ فَعِرْتُ عَلَيْهِ فَجَاءَ فَرَأَى مَا أَصْنَعُ کہا مجھے کیا ہوا ہے کہ مجھ جیسی (عورت) کو آپ جیسے فَقَالَ مَا لَكِ يَا عَائِشَةُ أَعْرْتِ فَقُلْتُ وَمَا لِي لَا (مرد) کے ہاں غیرت نہ آتی ؟ اس پر رسول اللہ ﷺ نے يَغَارُ مِثْلِي عَلَى مِثْلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی فرمایا کیا تیرے پاس تیرا شیطان آیا ہے۔انہوں نے کہا اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَدْ جَاءَكَ شَيْطَانَك قَالَتْ يَا يا رسول اللہ! کیا میرے ساتھ شیطان ہے؟ آپ نے فرمایا رَسُولَ اللَّهِ أَوْ مَعِيَ شَيْطَانَ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ وَمَعَ ہاں۔میں نے کہا اور کیا ہر انسان کے ساتھ؟ آپ نے كُلِّ إِنْسَانِ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ وَمَعَكَ يَا رَسُولَ اللهِ فرمایا ہاں میں نے کہا اور آپ کے ساتھ بھی یا رسول اللہ! قَالَ نَعَمْ وَلَكِنْ رَبِّي أَعَانَنِي عَلَيْهِ حَتَّى آپ نے فرمایا ہاں لیکن میرے رب نے اسکے مقابلہ میں میری مددفرمائی ہے۔یہانتک کہ وہ مسلمان ہو گیا۔أَسْلَمَ [7110] [17]31: بَابٍ: لَنْ يَدْخُلَ أَحَدٌ الْجَنَّةَ بِعَمَلِهِ بَلْ بِرَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى باب : کوئی شخص بھی اپنے عمل کی وجہ سے نہیں بلکہ اللہ کی رحمت کی بدولت جنت میں داخل ہوگا 5022{71} حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْتْ :5022 حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ يُسْرِ بْنِ سَعِيدِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا تم میں سے کسی شخص کو ہرگز رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَنْ اس کا عمل نجات نہیں دے گا۔ایک شخص نے کہا يُنْجِيَ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ قَالَ رَجُلٌ وَلَا إِيَّاكَ يَا کیا آپ کو بھی نہیں یا رسول اللہ ! آپ نے فرمایا مجھے رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَلَا إِيَّايَ إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللهُ بھی نہیں سوائے اس کے کہ اللہ تعالیٰ اپنی رحمت سے مِنْهُ بِرَحْمَةٍ وَلَكِنْ سَدَّدُوا وحَدَّثَنِيهِ يُونُسُ بْنُ مجھے ڈھانپ لے لیکن تم سیدھا راستہ اختیار کرو۔عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ایک روایت میں ( أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ مِنْهُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بِرَحْمَةٍ کی بجائے) أَنْ يَتَغَمَّدَ نِيَ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ بْنِ الْأَشَجَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ مِنْهُ وَفَضْل کے الفاظ ہیں۔مگر اس روایت میں وَفَضْلِ وَلَمْ يَذْكُرُ وَلَكِنْ سَدْدُوا [7112,7111] وَلَكِنْ سَدِّدُوا کے الفاظ نہیں ہیں۔5022 : اطراف مسلم كتاب صفة القيامة والجنة والنار باب لن يدخل احد الجنة يعمله۔۔۔5023 ، 5024 ، 5025، 5026، 5029۔5028۔5027 تخریج بخاری کتاب الایمان باب احب الدين الى الله ادومه 43 كتاب التهجد باب من نام عند السحر 1132 كتاب الصوم باب صوم شعبان 1970 باب هل يخص شيئاً من الايام 1987 كتاب الرقاق باب القصد والمداومة على العمل 6461 ،6462، 64646463، 6465 ، 6466 ، 6467 نسائى كتاب القبلة المصلى يكون بينه 762 كتاب قيام الليل وتطوع النهار باب وقت القيام 1616 الاختلاف على عائشة۔۔۔1642 باب صلاة القاعد فى الناقلة 1652، 1654 1655 كتاب الايمان وشرائعه احب الدين الى الله عز وجل 5035 ابوداؤد كتاب الصلاة باب ما يؤمر به من القصد في الصلاة 1368 ، 1370 ابن ماجه کتاب الزهد باب المداومة على العمل 4237، 4238