صحیح مسلم (جلد سیز دہم) — Page 297
صحیح مسلم جلد سیزدهم 297 كتاب البر والصلة والآداب حَتَّى يُدْخِلَهُ اللَّهُ وَأَبَاهُ الْجَنَّةَ وَفِي رِوَايَةِ گایا کہا نہیں ہو گا جب تک اللہ اسے اور اس کے باپ سُوَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو السَّليل و حَدَّثَنيه کو جنت میں داخل نہ کر دے۔عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ ایک اور روایت میں ہے ابو حسان کہتے ہیں کہ کیا سَعِيدٍ عَنِ التَّيْمِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَهَلْ آپ نے رسول اللہ ﷺ سے کوئی ایسی بات سنی ہے سَمِعْتَ منْ رَسُول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ جو ہمیں ہمارے وفات یافتگان کی طرف سے خوش وَسَلَّمَ شَيْئًا تُطَيِّبُ بِهِ أَنْفُسَنَا عَنْ مَوتانا کردے۔انہوں نے کہا ہاں۔قَالَ نَعَمْ [6702,6701] 4756{155} حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ :4756 حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ ایک وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرِ وَأَبُو سَعِيدٍ عورت اپنے بچہ کے ساتھ نبی ﷺ کی خدمت میں الْأَشجُ وَاللَّفْظُ لأبي بَكْر قَالُوا حَدَّثَنَا حاضر ہوئی اور عرض کیا اے اللہ کے نبی ! اس کے لئے حَفْصٌ يَعْنُونَ ابْنَ غِيَات ح و حَدَّثَنَا عُمَرُ اللہ سے دعا کیجئے تین ( بچوں ) کو میں دفنا چکی ہوں۔حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ جَدَہ آپ نے فرمایا تین ( بچوں ) کو دفتا چکی ہو! اس نے طَلْقِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بن عَمْرو بن عرض کیا جی ہاں۔آپ نے فرمایا تم نے تو آگ سے جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَتَتِ امْرَأَةُ النَّبِيَّ بچاؤ کے لئے بڑی مضبوط روک بنالی ہے۔بْنِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَبِيِّ لَهَا فَقَالَتْ يَا نبي الله ادْعُ اللَّهَ لَهُ فَلَقَدْ دَفَنْتُ ثَلَاثَةً قَالَ دَفَنْت ثَلَاثَةً قَالَتْ نَعَمْ قَالَ لَقَدِ احْتَظَرْتِ بحظار شدِيدِ مِنَ النَّارِ قَالَ عُمَرُ مِنْ بَيْنِهِمْ عَنْ جَدِّهِ و قَالَ الْبَاقُونَ عَنْ طَلْقٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا الْجَدَّ [6703] ° 4756 : اطراف : مسلم کتاب البر والصلة والآداب باب فضل من يموت له ولد فيحتسبه 4757 تخریج : نسائی کتاب الجنائز من قدم ثلاثة 1877