صحیح مسلم (جلد سیز دہم) — Page 281
صحیح مسلم جلد سیزدهم حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمثْله [6667,6666] 281 كتاب البر والصلة والآداب 4728 (126) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا :4728 حضرت ابو ہریرہ ہ بیان کرتے ہیں کہ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهِ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ تم میں سے کوئی اپنے قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ بھائی کی طرف ہتھیار سے اشارہ نہ کرے کیونکہ تم میں صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا سے کوئی نہیں جانتا کہ شاید شیطان اس کے ہاتھ کو وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا جھٹکا دے اور وہ آگ کے گڑھے میں جا گرے۔يُشيرُ أَحَدُكُمْ إِلَى أَخِيهِ بِالسَّلَاحِ فَإِنَّهُ لَا يَدْري أَحَدُكُمْ لَعَلَّ الشَّيْطَانَ يَنْزِعُ فِي يَدِهِ فَيَقَعُ فِي حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ [6668] [36]36: بَاب فَضْلِ إِزَالَةِ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ رستہ سے تکلیف دہ چیز ہٹانے کی فضیلت کا بیان : 4729{127} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ :4729 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ سُمَيٌّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ ایک شخص رستہ پر چل رہا عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ تھا کہ اس نے رستہ میں ایک کانٹے دار شاخ پائی تو صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي اس نے اسے ہٹا دیا تو اللہ نے اس کی قدر کی اور اسے بِطَرِيقِ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكِ عَلَى الطَّرِيقِ بخش دیا۔حياه الله 4728 : اطراف مسلم كتاب البر والصلة والآداب باب النهي عن الاشارة بالسلاح الى مسلم 4727 تخریج : بخاری کتاب الفتن باب قول النبي الا الله من حمل علينا السلاح فليس منا 7072 ترمذی کتاب الفتن باب ماجاء في اشارة المسلم الى اخيه بالسلاح 2162 4729 : اطراف مسلم كتاب الامارة باب بيان الشهداء 3524 كتاب البر والصلة والآداب باب فضل ازالة الاذى عن الطريق 4732۔4731۔4730 تخریج: بخارى كتاب الاذان باب فضل التهجير الى الظهر 652 كتاب المظالم باب من أخذ الغصن وما يؤذى الناس۔۔۔2472 ترمذى كتاب البر والصلة باب ماجاء فى اماطة الأذى عن الطريق 1958 ابوداؤد کتاب الادب باب في اماطة الأذى عن الطريق 5243 ، 5245 ابن ماجه كتاب الأدب باب اماطة الأذى عن الطريق 3682