صحیح مسلم (جلد سیز دہم) — Page 275
صحیح مسلم جلد سیزدهم 275 كتاب البر والصلة والآداب قَالَ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَتَّقِ الْوَجْهَ [6653] 4716{114} حَدَّثَنَا عُبَيْدُ الله بْنُ مُعَاذَ :4716 حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ : الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةً رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ اپنے بھائی سے لڑ پڑے تو ہرگز چہرے پر طمانچہ نہ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَاتَلَ مارے۔أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلَا يَلْطِمَنَّ الْوَجْهَ [6654] 4717{115} حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ :4717 حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى ، و رسول الله ﷺ نے فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اپنے بھائی سے لڑ پڑے تو اسے چاہئے کہ وہ چہرہ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِي عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدِ ( پر مارنے) سے بچے کیونکہ اللہ نے آدم کو اپنی عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ صورت پر پیدا کیا ہے۔قَالَ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ حَاتِمٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَجْتَب الْوَجْهَ فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ عَلَى صُورَته [6655] رحمة 4718{116} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى :4718 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا رسول الله ﷺ نے فرمایا کہ اگر تم میں سے کوئی 4716 : اطراف : مسلم كتاب البر والصلة والآداب باب النهي عن ضرب الوجه 4714، 4715 ، 4717، 4718 تخریج بخاری کتاب العتق باب اذا ضرب العبد فى اليجتنب الوجه 2559 ابو داؤد كتاب الحدود باب في التعزير 4493 4717 : اطراف : مسلم كتاب البر والصلة والآداب باب النهي عن ضرب الوجه 4714 ، 4715 ، 4716 ، 4718 تخریج: بخاری کتاب العتق باب اذا ضرب العبد فاليجتنب الوجه 2559 ابوداؤد كتاب الحدود باب في التعزير 4493 4718 : اطراف مسلم كتاب البر والصلة والآداب باب النهي عن ضرب الوجه 4714 ، 4715 ، 4716 ، 4717 تخریج بخاری کتاب العتق باب اذا ضرب العبد فالي الوجه 2559 ابو داؤد كتاب الحدود باب في التعزير 4493