صحیح مسلم (جلد سیز دہم)

Page 271 of 376

صحیح مسلم (جلد سیز دہم) — Page 271

صحیح مسلم۔جلد سیزدهم 271 كتاب البر والصلة والآداب وَلَده شَيْئًا قَالَ فَمَا تَعُدُّونَ الصَّرَعَةَ فِيكُمْ فرمایا یہ بات نہیں بلکہ ( پہلوان ) وہ ہے جو غصہ کے قَالَ قُلْنَا الَّذِي لَا يَصْرَعُهُ الرِّجَالُ قَالَ لَيْسَ وقت اپنے نفس پر قابورکھے۔بذلك وَلَكنَّهُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْب قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنِ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَاهُ [6642,6641] 10734709} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَعَبْدُ :4709 : حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَا كِلَاهُمَا قَرَأْتُ عَلَى رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ طاقتور وہ نہیں جو پچھاڑ مَالِكِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ دینے والا ہو طا قتور صرف وہ ہے جو غصہ کے وقت الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ اپنے نفس پر قابو رکھتا ہو۔صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الشَّدِيدُ بالصُّرَعَة إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عنْدَ الْغَضَب [6643] 4710 (108) حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَليد :4710 حضرت ابو ہریرہ کہتے ہیں کہ میں نے : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبِ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ عَن رسول الله علہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ طاقتور وہ ﷺ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَن أَنَّ نہیں جو پچھاڑ دینے والا ہو۔انہوں نے عرض کیا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ یا رسول اللہ ! پھر طاقتور کون ہے؟ آپ نے فرمایا جو عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ غصہ کے وقت اپنے نفس پر قابورکھتا ہے۔4709 اطراف مسلم كتاب البر والصلة والآداب باب من يملك نفسه عند الغضب۔۔۔4708 ، 4710 تخریج: بخاری کتاب الادب باب الحذر من الغضب 6114 ابوداؤ د كتاب الادب باب من كظم غيظاً 4779 4710 اطراف : مسلم كتاب البر والصلة والآداب باب من يملك نفسه عند الغضب۔۔۔4708 ، 4709 تخریج بخاریى كتاب الادب باب الحذر من الغضب 6114 ابو داؤد كتاب الادب باب من كظم غيظاً 4779