صحیح مسلم (جلد سیز دہم) — Page 262
صحیح مسلم جلد سیزدهم 262 كتاب البر والصلة والآداب إبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَاب عَنْ عَمِّہ نے تجھ سے ایک عہد باندھا ہے تو میری خاطر ا سے حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ کبھی رد نہ کرنا جس مومن کو میں برا بھلا کہوں یا اسے أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ سزا دوں تو اسے اس کے لئے قیامت کے دن وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي اتَّخَذْتُ عِنْدَكَ عَهْدًا کفارہ بنادینا۔لَنْ تُخْلَفَنيه فَأَيُّمَا مُؤْمِن سَبَبْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْ ذَلِكَ كَفَّارَةً لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [6624] 4697(94) حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ :4697 حضرت جابر بن عبد اللہ کہتے ہیں میں نے وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ رسول الله علیہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ میں تو محض مُحَمَّد قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخبَرَنِي أَبُو الزَّبَيْرِ ایک بشر ہوں اور میں نے اپنے رب عز وجل سے أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ شرط رکھی ہے کہ مسلمانوں میں سے جس بندہ کو میں رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا برا بھلا کہوں یا اس سے تلخ کلامی کروں تو وہ اس کے أَنَا بَشَرٌ وَإِنِّي اشْتَرَطْتُ عَلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ لئے پاکیزگی اور اجر بن جائے۔أَيُّ عَبْد منَ الْمُسْلِمِينَ سَبَبْتُهُ أَوْ شَتَمْتُهُ أَنْ يَكُونَ ذَلكَ لَهُ زَكَاةً وَأَجْرًا حَدَّثَنِيهِ ابْنُ أَبِي خَلَفَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ ح و حَدَّثَنَاهِ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ [6626,6625] 4698{95) حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو 4698 : حضرت انس بن مالک بیان کرتے مَعْنِ الرَّقَاشِيُّ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرِ قَالَا حَدَّثَنَا کہ حضرت ام سلیم کے پاس ایک یتیم بچی تھی 4697: اطراف مسلم کتاب البر والصلة والآداب باب من ل العنه النبي غا 4698۔4696:4695 او سیه۔۔۔4691 ، 4692 ، 4693، 4694 تخریج : بخارى كتاب الدعوات باب قول النبي الله من أذيته فاجعله له زكاة ورحمة 6361 4698 اطراف مسلم: كتاب البر والصلة والآداب باب من لعنه النبي او سبّه۔۔۔4691 ، 4692 ، 4693، 4694 4697۔4696۔4695 الى الله تخريج: بخارى كتاب الدعوات باب قول النبي الا الله من أذيته فاجعله له زكاة ورحمة 6361