صحیح مسلم (جلد سیز دہم) — Page 249
صحیح مسلم جلد سیزدهم بَشِيرٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ [6590,6589] 249 [18]18: بَابِ النَّهْيِ عَنِ السِّبَابِ گالی گلوچ کی ممانعت کا بیان كتاب البر والصلة والآداب 684674) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ :4674 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ رسول الله علیہ نے فرمایا جب دو ایک دوسرے کو جَعْفَرٍ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنْ گالی دیں تو اس کا گناہ اس پر ہوگا جس نے ابتدا کی رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جب تک کہ مظلوم زیادتی نہ کرے۔الْمُسْتَبَّانِ مَا قَالَا فَعَلَى الْبَادِئِ مَا لَمْ يَعْتَدِ الْمَظْلُومُ [6591] [19]19: بَابِ اسْتِحْبَابِ الْعَفْوِ وَالتَّوَاضُع عفو اور انکساری کے پسندیدہ ہونے کا بیان 694675) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ :4675 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ : وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ رسول الله ﷺ نے فرمایا کہ صدقہ مال میں کمی نہیں جَعْفَرٍ عَنِ الْعَلاء عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ کرتا اور عفو کرنے سے اللہ بندہ کو عزت میں ہی عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بڑھاتا ہے اور کوئی بھی اللہ کی خاطر انکساری نہیں کرتا مَا نَقَصَتْ صَدَقَةٌ مِنْ مَال وَمَا زَادَ اللہ ہے مگر اللہ اس کا درجہ بڑھاتا ہے۔عَبْدًا بِعَفْرٍ إِلَّا عِرًّا وَمَا تَوَاضَعَ أَحَدٌ لِلَّهِ إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ [6592] 4675: تخريج ترمذى كتاب البر والصلة باب ماجاء في التواضع 2029