صحیح مسلم (جلد دوازدہم) — Page 31
حیح مسلم جلد دوازدهم 31 كتاب الآداب وَسَلَّمَ مِدْرَى يَحُكُ بِهِ رَأْسَهُ فَلَمَّا رَآهُ نے فرمایا کہ اجازت نظر ہی کی وجہ سے تو رکھی گئی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْتَظِرُنِي لَطَعَنْتُ به في عَيْنكَ ہے۔وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إنَّمَا جُعِلَ الْإِذْنُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ [5638] 3400{41} و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى 4000 حضرت سہل بن سعد انصاری بیان کرتے أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ ہیں کہ ایک شخص نے رسول اللہ اللہ کے گھر کے) شهَابٍ أَنْ سَهْلَ بْنَ سَعْدِ الْأَنْصَارِيُّ أَخْبَرَهُ دروازے کے سوراخ سے جھانکا اور رسول اللہ علیہ أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ مِنْ جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ کے پاس ایک سرخارہ تھا جس سے آپ اپنے سر میں اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ کنگھی فرما رہے تھے۔اس پر رسول اللہ ﷺ نے صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِدْرَى يُرَجُلُ بِهِ اس سے فرمایا اگر مجھے پتہ ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو میں رَأْسَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ تیری آنکھ میں یہ مارتا۔اللہ نے اجازت لینا نظر ہی وَسَلَّمَ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْظُرُ طَعَنْتُ بِهِ فِي کی وجہ سے تو رکھا ہے۔عَيْنكَ إِنَّمَا جَعَلَ اللَّهُ الْإِذْنَ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرُو الناقدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْب وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ح و أَبو كَاملِ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَهْلِ بْن سَعْدِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ 4000 : اطراف : مسلم كتاب الآداب باب تحريم النظر في بيت غيره 3999 ، 4001 تخريج : بخارى كتاب اللباس باب الامتشاط 5924 كتاب الديات باب من طلع فى بيت قوم ففقئوا عينه فلا دية له 6901 كتاب الاستئذان باب الاستئذان من اجل البصر 6241 ، 6242 ترمذى كتاب الاستئذان عن رسول الله باب من اطلع في دار قوم بغير اذنهم 2708 ، 2709 نسائی کتاب القسامة ذكر حديث عمرو بن حزم في العقول واختلاف الناقلين له 4858 ، 4859