صحیح مسلم (جلد دوازدہم) — Page 172
صحیح مسلم جلد دوازدهم 172 كتاب الرؤيا وَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آپ نے فرمایا تم میں سے کوئی شیطان کا اپنے سے بَعْدُ يَخطُبُ فَقَالَ لَا يُحَدِّثَنَّ أَحَدُكُمْ خواب میں کھیلنا بیان نہ کرے۔بتلعب الشَّيْطَانِ بِهِ فِي مَنَامِهِ [5926] 4199{16} وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبي شَيْبَةَ :4199 حضرت جابر سے روایت ہے وہ کہتے ہیں وأبو سعيد الأشحُ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ ایک شخص نبی ﷺ کے پاس آیا اور اس نے کہا الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ جَاءَ یارسول اللہ ! میں نے خواب دیکھا ہے گویا میرا سرکاٹ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دیا گیا ہے۔راوی کہتے ہیں نبی یہ مسکرائے اور فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ فرمایا جب تم میں سے کسی کے ساتھ شیطان خواب رَأْسِي قُطِعَ قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ میں کھیلے تو وہ اسے لوگوں میں بیان نہ کرے۔عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ ایک اور روایت میں (إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بأَحَدِكُمْ فِي مَنَامه فَلَا يُحَدِّتْ به النَّاسَ بِأحَدِكُمُ کی بجائے ) إِذَا لُعِبَ بِأَحَدِكُمْ کے وَفِي رِوَايَةٍ أَبِي بَكْرٍ إِذَا لَعِبَ بِأَحَدَكُمْ وَلَمْ الفاظ ہیں اور شیطان کا ذکر نہیں کیا۔يَذْكُرِ الشَّيْطَانَ [5927] [3]4 : بَاب في تأويل الرؤيا خواب کی تعبیر کا بیان 4200{17} حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَليد 4200 : عبید اللہ بن عبداللہ سے روایت ہے کہ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْب عَن الزُّبَيْدي حضرت ابن عباس یا حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ الله بن عبد الله تھے کہ ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا۔ایک 4199: اطراف مسلم کتاب الرؤيا باب قول النبي الله من رآني في المنام۔۔۔4195 باب لا يخبر بتلعب الشيطان به في المنام 4199۔4198 تخریج : ابن ماجه كتاب كتاب تعبير الرؤيا باب من لعب به الشيطان في منامه۔۔۔3912، 3913 4200 تخريج : بخارى كتاب التعبير باب من لم ير الرؤيا لاول عابر اذا لم يصب 7046 ترمذى كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله باب ما جاء في رؤيا النبي۔۔2293 ابو داؤد كتاب الايمان والنذور باب فى القسم هل تكون يمينا ؟ 3267 ، 3268 كتاب السنة باب فى الخلفاء 4632 ابن ماجه كتاب تعبير الرؤيا باب تعبير الرؤيا 3918 حطي العباء