صحیح مسلم (جلد دوازدہم) — Page 150
حیح مسلم جلد دوازدهم 150 كتاب الالفاظ من الادب [4]4 : بَاب : كَرَاهَةُ قَوْلِ الْإِنْسَانِ خَبُثَتْ نَفْسِي باب: انسان کے اس قول کا نا پسندیدہ ہونا کہ خَبُثَتُ نَفْسِه 4166{16} حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ 4166 حضرت عائشہ سے روایت ہے وہ فرماتی ہیں حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو رسول الله ﷺ نے فرمایا تم میں سے کوئی یہ نہ کہے کہ كُرَيْب مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ خَبْتَتْ نَفْسِسی (میرا نفس خبیث ہو گیا ہے) بلکہ یہ كِلَاهُمَا عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ کے لقسَتْ نَفْسِسی میری طبیعت مکڈ رہے۔قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا ایک روایت میں لکن کا لفظ نہیں ہے۔يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقسَتْ نَفْسي هَذَا حَدِيثُ أَبِي كُرَيْب و قَالَ أَبُو بَكْرِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ لَكُنْ وحَدَّثَنَاهِ أَبُو كُرَيْب حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ [5878,5879] 4167{17} وحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ 4167: امامہ بن سہل بن حنیف اپنے والد سے قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبِ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا تم ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ میں سے کوئی یہ نہ کہ خَبُثَتْ نَفْسِی بلکہ یہ کہے حُنَيْف عَنْ أَبِيه أَنَّ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ لَقِسَتْ نَفْسِی میری طبیعت مکدر ہے۔عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي وَلْيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي [5880] 4166 اطراف مسلم کتاب الالفاظ من الادب وغيرها باب كراهة قول الانسان خبثت نفسي 4167 تخريج: بخاری کتاب الادب باب لا يقل خبثت نفسى 6179، 6180 ابو داؤد کتاب الادب باب لا يقال خبثت نفسى 4978 4979 4167 اطراف مسلم: کتاب الالفاظ من الادب وغيرها باب كراهة قول الانسان خبثت نفسي 4167 تخریج: بخاری کتاب الادب باب لا يقل خبثت نفسى 6179، 6180 ابوداؤد کتاب الادب باب لايقال خبثت نفسى 4978 4979