صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 85
صحیح مسلم جلد یازدهم 85 كتاب الاشربة 3768{123) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى 3768: حضرت انسؓ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيد ح و حَدَّثَنَا رسول اللہ سے پانی پیتے ہوئے تین دفعہ سانس لیتے ﷺے شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوحَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ تھے اور فرماتے یہ زیادہ سیراب کرنے والا بیماری سے أَبِي عِصَامٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ بچانے والا اور حلق سے آسانی کے ساتھ گزرنے والا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَنَفْسُ فِي الشَّرَابِ ہے۔حضرت انس کہتے ہیں میں پانی پیتے ہوئے ثَلَاثًا وَيَقُولُ إِنَّهُ أَرْوَى وَأَبْرَأَ وَأَمْرَأَ قَالَ تین دفعہ سانس لیتا ہوں۔أَنَسٌ فَأَنَا أَتَنَفْسُ فِي الشَّرَابِ ثَلَاثًا و ایک اور روایت میں ( فِی الشَّرَابِ کی بجائے ) حَدَّثَنَاهِ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيد وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي فِی الْإِنَاءِ کے الفاظ ہیں۔شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَاء الدَّسْتَوَائِيِّ عَنْ أَبِي عِصَامٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَقَالَ فِي الْإِنَاءِ [5288,5287] [17]17: بَاب : اسْتِحْبَابُ إِدَارَةِ الْمَاءِ وَاللَّبَنِ وَنَحْوِهِمَا عَنْ يَمِينِ الْمُبْتَدِى باب: پانی اور دودھ وغیرہ کو پہلے شخص کے بعد دائیں طرف سے چکر دینا مستحب ہے 3769{124} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ 3769 حضرت انسؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ کے پاس دودھ لایا گیا جس میں پانی ملا ہوا تھا۔آپ 3768 اطراف : مسلم کتاب الطهارة باب النهي عن الاستنجاء باليمين 384 كتاب الاشربة باب كراهة التنفس في الاناء واستحباب التنفس 3766 ، 3767 تخريج : بخارى كتاب الشرب بنفسين او ثلاثة 563 ترمذی كتاب الاشربة باب ما جاء في كراهية التنفس في الاناء 1884 3769 اطراف مسلم کتاب الاشربة باب استحباب ادارة الماء واللين 3770، 3771 ، 3772 =