صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 84
صحیح مسلم جلد یازدهم 84 كتاب الاشربة [16]16 : بَاب كَرَاهَةِ التَّنَفُسِ فِي نَفْسِ الْإِنَاءِ وَاسْتِحْبَابِ التَنفُسِ ثَلَاثًا خَارِجَ الْإِنَاءِ برتن میں سانس لینے کی ناپسندیدگی اور برتن سے باہر تین دفعہ سانس لینے کی پسندیدگی کا بیان 3766{121} حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا 3766 عبد اللہ بن ابی قتادہ اپنے والد سے روایت الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ کرتے ہیں کہ نبی ﷺ نے منع فرمایا ہے کہ برتن میں عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنْ النَّبِيَّ سانس لیا جائے۔صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُتَنَفْسَ فِي الإناء [5285] 3767(122) وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو 3767: حضرت انس سے روایت ہے کہ رسول اللہ علی بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ برتن میں تین دفعہ سانس لیتے تھے۔عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْن عَبْدِ اللَّهِ بْن أَنَس عَنْ أَنَس أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَنَفْسُ فِي الْإِنَاءِ ثَلَاثًا [5286] :3766 اطراف مسلم كتاب الطهارة باب النهي عن الاستنجاء باليمين 384 كتاب الاشربة باب كراهة التنفس في الاناء و استحباب التنفس 3767 ، 3768 تخریج : بخارى كتاب الوضوء باب النهي عن الاستنجاء باليمين 153 باب لا یمسک ذکره بيمينه اذ بال 154 كتاب الأشربة باب النهي عن التنفس فى الاناء 5630 ترمذى كتاب الاشربة باب ما جاء فى كراهية النفخ في الشراب 1889 ی ان الفاظ سے غلط نہی پیدا نہ ہو مراد یہ ہے کہ ایک برتن سے پانی پیتے ہوئے آپ تین دفعہ ٹھہر کر سانس لیتے تھے۔3767 اطراف مسلم كتاب الطهارة باب النهي عن الاستنجاء باليمين 384 كتاب الاشربة باب كراهة التنفس في الاناء و استحباب التنفس 3766 ، 3768 تخریج : بخارى كتاب الاشربة باب الشرب بنفسين او ثلاثة 5631 ترمذى كتاب الاشربة باب ما جاء في التنفس في الاناء 1884