صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 77
صحیح مسلم جلد یازدهم 77 كتاب الاشربة بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سے کھاتا ہے اور اپنے بائیں ہاتھ سے پیتا ہے۔جَدِّهِ ابْن عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَأْكُلْ بيمينه وَإِذَا شَرِبَ فَلْيَشْرَبْ بَيَمِينِهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشَمَالِهِ وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدِ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ كَلَاهُمَا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ جَمِيعًا عَن الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ سُفْيَانَ [5266,5265] 1063751] و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ 3751: سالم اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ وَحَرْمَلَةُ قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا وقَالَ رسول الله ﷺ نے فرمایا تم میں سے کوئی ہرگز اپنے حَرْمَلَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبِ حَدَّثَنِي بائیں ہاتھ سے نہ کھائے نہ اس سے پئے کیونکہ۔عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ عُبَيْدِ شیطان اپنے بائیں ہاتھ سے کھاتا ہے اور پیتا ہے۔اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَهُ عَنْ سَالِمٍ وہ کہتے ہیں راوی نافع اس میں یہ اضافہ کیا کرتے عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ تھے کہ نہ وہ اس (بائیں ہاتھ ) سے لے اور نہ دے۔وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَأْكُلَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ بشماله وَلَا ایک اور روایت میں (اَحَدٌ مِنْكُمُ کی بجائے) يَشْرَبَنَّ بهَا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بشماله أَحَدُكُمُ کے الفاظ ہیں۔وَيَشْرَبُ بِهَا قَالَ وَكَانَ نَافِعٌ يَزِيدُ فِيهَا وَلَا يَأْخُذُ بهَا وَلَا يُعْطِي بهَا وَفِي رِوَايَةٍ أَبي الطَّاهِرِ لَا يَأْكُلَنَّ أَحَدُكُمْ [5267] :3751 اطراف مسلم كتاب الاشربة باب آداب الطعام والشراب واحكامها 3750 تخريج: ترمذى كتاب الاطعمة باب ما جاء فى النهى عن الأكل والشرب 1799 ، 1800 ابوداؤد كتاب الاطعمة باب الاكل باليمين 3776 37776 ابن ماجه كتاب الاطعمة باب الأكل باليمين 3266