صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 151
صحیح مسلم جلد یازدهم 151 كتاب اللباس والزينة گئے کہ رسول اللہ علیہ نے ان کے اس فعل کو نا پسند فرمایا ہے۔اس پر انہوں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! آپ مجھے اس طرح کیوں دیکھ رہے ہیں کیونکہ آپ ہی نے مجھے یہ بھیجا تھا۔اس پر آپ نے فرمایا کہ میں نے یہ تمہیں اس لئے نہیں بھیجا تھا کہ تم اسے پہنو بلکہ اس لئے بھیجا تھا کہ تم اسے اپنے گھر کی عورتوں میں اوڑھنیاں بنا کر تقسیم کر دو۔3839{8} و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ :3839 حضرت عبداللہ بن عمرؓ بیان کرتے ہیں کہ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ حضرت عمر نے بازار میں ایک موٹے ریشم کا جوڑا وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ بِکتے ہوئے پایا تو آپ نے اسے لے لیا۔پھر اسے لے حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ الله أَنَّ عَبْدَ الله بن کر آپ ، رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں آئے اور عُمَرَ قَالَ وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةٌ مِنْ عرض کیا یا رسول اللہ ! اسے خرید لیں اور عید اور وفود إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ بِالسُّوقِ فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا کے لئے بطور زینت استعمال فرمائیں۔اس پر الله رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رسول الله ﷺ نے فرمایا یہ ان کا لباس ہے جن کا رَسُولَ اللَّهِ ابْتَعْ هَذه فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ (آخرت میں ) کوئی حصہ نہیں۔پھر حضرت عمرہ پر جب وَلِلْوَفْدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ تک اللہ نے چاہا کچھ وقت گذرا۔پھر رسول اللہ اللہ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ قَالَ نے انہیں ایک ریشمی جوڑا بھجوایا۔حضرت عمرؓ ا سے لے 3839 : اطراف : مسلم كتاب اللباس والزينة باب تحريم استعمال اناء الذهب والفضة على الرجال والنساء وخاتم الذهب۔3846 3845۔3844-3843۔3842-38413840-3838۔3837 تخریج : بخاری کتاب الجمعة باب يلبس احسن ما يجد 886 كتاب العيدين باب في العيدين والتجمل فيه 948 كتاب البيوع باب التجارة فى ما يكره لبسه للرجال والنساء 2104 كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها باب هدية مايكره لبسها 2612 باب الهدية للمشركين 2619 كتاب الجهاد والسير باب التجمل للوفود 3054 كتاب اللباس باب لبس الحرير للرجال وقدر ما يجوز منه 5835 كتاب الادب باب صلة الاخ المشرك 5981 باب من تجمل للوفود 1 608 نسائى كتاب الجمعة الهيئة للجمعة 1382 كتاب صلاة العيدين باب الزينة للعيدين 1560 كتاب الزينة ذكر النهى عن لبس السير آء 5295 ذكر النهي عن لبس الاستبرق 5299 صفة الاستبرق 5300 التشديد فى لبس الحرير وأن من لبسه فى الدنيا۔۔۔306 5307 الرخصة في لبس الحرير 5312 ، 5313 ابوداؤد کتاب الصلاة باب اللبس للجمعة 1076 كتاب اللباس باب ماجاء في لبس الحرير 4040 ابن ماجه كتاب اللباس باب كراهية لبس الحرير 1 359