صحیح مسلم (جلد ہشتم) — Page 203
صحیح مسلم جلد هشتم 203 كتاب الهبات اللهِ أَنَّ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ کی جس کو وہ دی گئی۔دینے والے کی طرف واپس نہ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقبہ ہوگی کیونکہ اس نے ایسا عطیہ دیا ہے جس میں گی۔فَإِنَّهَا لِلَّذِي أَعْطِيَهَا لَا تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي (احکام ) وراثت جاری ہو گئے۔أَعْطَاهَا لِأَنَّهُ أَعْطَى عَطَاء وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُ [4188] 3049{21} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى 3049 : حضرت جابر بن عبد اللہ سے روایت ہے وہ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْتْ عَن ابْنِ شِهَابٍ ہوئے سنا جس نے کسی شخص کو اور اس کی اولاد کو عمر بھر عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْن عَبد الله اله کے لئے کچھ دیا تو اس کے قول نے اس کا اپنا حق اس قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ میں ختم کر دیا اور وہ چیز اس کی ہوگی جس کو وہ عمر بھر کے وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَعْمَرَ رَجُلًا عُمْرَى لَهُ لئے دی گئی ہے۔وَلِعَقِبِهِ فَقَدْ قَطَعَ قَوْلُهُ حَقَّهُ فِيهَا وَهِيَ لِمَنْ ایک اور روایت میں ( مَنْ أَعْمَرَ رَجُلًا عُمْرَى لَهُ تخریج : بخاری کكتاب الهبة وفضلها باب ما قيل في العمري والرقبى 2625 ، 2626 ترمذی کتاب الاحكام باب جاء في العمري 1349 1350 باب ما جاء في الرقبي 1351 نسائی کتاب العمري 3724 ، 3725 ذكر الاختلاف الفاظ الناقلين لخبر جابر في العمری 3727، 3729 ، 3730 ، 3731 ، 3735 ، 3736 ، 3737 ، 3739 ذكر الاختلاف الفاظ على الزهري فيه 3740 ، 3741 ، 3742 ، 3743 ، 3744 ، 3745 ، 3746 ، 3747 ، 3748 ، 3749 ذكر الاختلاف الفاظ يحي بن ابي كثير و محمد بن عمر وعلى أبي سلمة فيه 3750 ، 3751 ، 3752 ، 3753 ، 3754 ، 3755 ابو داؤد كتاب البيوع باب في العمري 3548 ، 3551550 باب من قال فيه ولعقبه 3553 ، 3555، 3556 باب في الرقبي 3558 ، 3559 ابن ماجه كتاب الهبات باب العمری ،2380 ، 2381 باب الرقبي 2382 ، 2383 3049 : اطراف : مسلم كتاب الهبات باب العمري 3048 ، 3050 ، 3051 ، 3052 ، 3053 ،3054 ، 3055 3059۔3058۔3057, 3056 تخريج : بخارى كتاب الهبة وفضلها باب ما قيل في العمرى والرقبى 2625 ، 2626 ترمذی کتاب الاحکام باب جاء في العمري 1349، 1350 باب ما جاء في الرقبي 1351 نسائی کتاب العمری 3724 ، 3725 ذكر الاختلاف الفاظ الناقلين لخبر جابر فى العمري 3727، 3729 ، 3730 ، 3731 ، 3735 ، 3736 ، 3737، 3739 ذكر الاختلاف الفاظ على الزهري فيه 3740 ، 3741 ، 3742 ، 3743 ، 3744 ، 3745 ، 3746 ، 3747 ، 3748 ، 3749 ذكر الاختلاف الفاظ يحي بن ابي كثيـر و مـحـمـد بـن عمر وعلى أبي سلمة فيه 3750 ، 3751 ، 3752 ، 3753 ، 3754 ، 3755 ابو داؤد كتاب البيوع باب في العمري 3548 ، 3550 3551، باب من قال فيه ولعقبه 3553 ، 3555 ، 3556 باب في الرقبى 3558 ، 3559 ابن ماجه كتاب الهبات باب العمرى 2380 ، 2381 باب الرقبي 2382 ، 2383