صحیح مسلم (جلد ہفتم) — Page 213
حیح مسلم جلد هفتم 213 كتاب الطلاق أَصْنَعُ هَذَا لِأَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّی ہوں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے سنا ہے۔آپ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةَ تُؤْمِنُ نے فرمایا کسی عورت کے لئے جو اللہ اور یوم آخرت پر باللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أنْ تُحدَّ فَوْقَ ثَلَاثَ إِلَّا ایمان لاتی ہے جائز نہیں کہ وہ تین دن سے زیادہ عَلَى زَوْجِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَحَدَّثَتْهُ سوگ منائے مگر اپنے خاوند پر چار ماہ دس دن۔زَيْنَبُ عَنْ أُمِّهَا وَعَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ عَنْ امْرَأَةٍ مِنْ بَعْضٍ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [3730,3729] 2720{60 و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى 2720 حمید بن نافع سے روایت ہے وہ کہتے ہیں حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ میں نے زینب بنت ام سلمہ سے سنا ہے وہ اپنی والدہ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُم سے روایت کرتی تھیں کہ ایک عورت کا خاوند فوت سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّهَا أَنَّ امْرَأَةً تُوُفِّيَ ہو گیا۔لوگوں کو اس کی آنکھ ( کی تکلیف) کے بارہ زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا فَأَتَوْا النَّبِيُّ میں فکر ہوئی۔وہ رسول اللہ ﷺ کے پاس آئے اور صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنُوهُ فِي انہوں نے آپ سے سرمہ کے بارہ میں اجازت الكُحْل فَقَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ مانگی۔رسول اللہ ﷺ نے فرمایا تم میں سے ایک وَسَلَّمَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَكُونُ فِي شَرِّ (عورت) اپنے گھر کے بدترین حصہ میں جانور کے یہاں علاج کی ممانعت نہیں بلکہ زیب وزینت کی ممانعت ہے۔2720 اطراف: مسلم کتاب الطلاق باب وجوب الاحداد في عدة الوفاة وتحريمه في غير ذالك الا ثلاثة ايام 2716 ، 2717 2726 2725-2724 272327222721 2719-2718 تخریج بخارى كتاب الجنائز باب احداد المرأة على غير زوجها 1281،1280 1282 كتاب الطلاق باب تحد المتوفى عنها اربعة شهر وعشرا 53355334 باب الكحل للحادة 5339، 5340 باب القسط للحادة عند الطهر 1 534 باب تلبس الحادة ثياب العصب 5342 باب والذين يتوفون منكم ويذرون ازواجا۔۔۔5345 ترمذی کتاب الطلاق واللعان باب ماجاء في الحامل المتوفى عنها زوجها تضع 1195، 1196 نسائى كتاب الطلاق عدة المتوفى عنها زوجها 3500 ، 3503،35023501 ،3504 باب سقوط الاحداد عن الكتابة۔۔۔3527 ترك الزينة للحادة المسلمة۔۔۔3533 مـا تـجتنب الحادة من الثياب المصبغة 3534 النهي عن الكحل للحادة 3538، 3539 ابوداؤد کتاب الطلاق باب احداد المتوفى عنها زوجها 2299 ابن ماجه كتاب الطلاق باب كراهية الزينة للمتوفى عنها زوجها 2084 باب هل تحد المرأة على غير زوجها 2085، 2086 ،2087