صحیح مسلم (جلد ہفتم) — Page 214
تیح مسلم جلد هفتم 214 كتاب الطلاق بَيْتِهَا فِي أَخْلَاسِهَا أَوْ فِي شَرِّ أَخْلَاسِهَا فِي او پر ڈالے کپڑے میں ملبوس یا جانور پر ڈالے اپنے بَيْتِهَا حَوْلًا فَإِذَا مَرَّ كَلْبٌ رَمَتْ بِبَعْرَةٍ بدترین کپڑوں میں سال (بھر ) اپنے گھر میں رہتی فَخَرَجَتْ أَفَلَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وحَدَّثَنَا تھی۔پھر جب کتا گذرتا وہ ایک مینگنی پھینکتی۔پھر وہ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ نکلتی تو چار ماہ اور دس دن کیوں نہیں؟ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ بِالْحَدِيثَيْنِ جَمِيعًا حَدِيثِ أُمِّ سَلَمَةَ فِي الْكُحْلِ وَحَدِيثَ أُمِّ سَلَمَةَ وَأُخْرَى مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ تُسَمِّهَا زَيْنَبَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّد بْن جَعْفَرٍ [3732,3731] 2721{61 و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبي شَيْبَةَ :2721 حضرت ام سلمہ اور حضرت ام حبیبہ سے وَعَمْرُو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ روایت ہے وہ دونوں بیان کرتی ہیں کہ ایک عورت أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعِ رسول اللہ ﷺ کے پاس آئی۔اس نے آپ سے أَنَّهُ سَمِعَ زَيْنَبَ بِنتَ أَبِي سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ ذکر کیا کہ اس کی بیٹی کا خاوند فوت ہو گیا ہے اور اس کی أُمِّ سَلَمَةَ وَأُمْ حَبيبَةَ تَذكُرَان أَنَّ امْرَأَةً أَتَت آنکھ میں تکلیف ہوگئی ہے۔وہ سرمہ ڈالنا چاہتی ہے۔رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَت رسول الله ﷺ نے فرمایا تم میں سے کوئی ایک سال لَهُ أَنَّ بِنْتَا لَهَا تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَاسْتَكَت پورا ہونے پر مینی پھینکتی تھی۔اور یہ تو صرف چار ماہ دس 2721 : اطراف مسلم كتاب الطلاق باب وجوب الاحداد في عدة الوفاة وتحريمه في غير ذالك الا ثلاثة ايام 2716 2717 2726 2725-2724 2723۔27222720 2719۔2718 تخریج بخاری کتاب الجنائز باب احداد المرأة على غير زوجها 1280، 1281 1282 كتاب الطلاق باب تحد المتوفى عنها اربعة شهر وعشرا 53355334 باب الكحل للحادة 5339 ، 5340 باب القسط للحادة عند الطهر 5341 باب تلبس الحادة ثياب العصب 5342 باب والذين يتوفون منكم ويذرون ازواجا۔۔۔5345 ترمذی كتاب الطلاق واللعان عن رسول الله له باب ماجاء في الحامل المتوفى عنها زوجها تضع 1195، 1196 نسائی کتاب الطلاق عدة المتوفى عنها زوجها 3500 ، 3503،35023501 3504 باب سقوط الاحداد عن الكتابة۔۔۔3527 ترك الزينة للحادة المسلمة۔۔۔3533 ماتجنب الحادة من الثياب المصبغة 3534 النهي عن الكحل للحادة 3538، 3539 ابو داؤد کتاب الطلاق باب احداد المتوفى عنها زوجها 2299 ابن ماجه کتاب الطلاق باب كراهية الزينة للمتوفى عنها زوجها 2084 باب هل تحد المرأة على غير زوجها 2085، 2086 2087