صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 43
43 كتاب الحج بَقِيَ مِنْ لَحْمِهَا [61] و حَدَّثَنَاهِ مُحَمَّدُ بْنُ کا باقی گوشت ہم نے ساتھ رکھ لیا ہے۔آپ نے الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فرمایا کیا تم میں سے کسی نے اس کو اس بارہ میں کہا تھایا ح و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا اسے کسی چیز سے اشارہ کیا تھا؟ راوی کہتے ہیں انہوں عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ شَيْبَانَ جَمِيعًا عَنْ عُثْمَانَ بْنِ نے عرض کیا نہیں آپ نے فرمایا گوشت میں سے جو عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَب بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي رِوَايَةِ باقی رہ گیا ہے وہ بھی کھا لو۔شَيْبَانَ فَقَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ ایک اور روایت میں (هَلْ مِنْكُمُ اَحَدٌ أَمَرَهُ أَوْ وَسَلَّمَ أَمِنْكُمْ أَحَدٌ أَمَرَهُ أَنْ يَحْمِلَ عَلَيْهَا أَوْ أَشَارَ إِلَيْهِ بِشَيْءٍ کی بجائے) أَمِنْكُمْ أَحَدٌ أَمَرَهُ أَشَارَ إِلَيْهَا وَفِي رِوَايَة شُعْبَةَ قَالَ أَشَرْتُمْ أَوْ أَنْ يَحْمِلَ عَلَيْهَا أَوْ أَشَارَ إِلَيْهَا کے الفاظ ہیں۔جو أَعَنتُمْ أَوْ أَصَدْتُمْ قَالَ شُعْبَةُ لَا أَدْرِي قَالَ روایت شعبہ سے مروی ہے اس میں اشرتُم او أَعَنْتُمْ أَوْ أَصَدْتُمْ [2856,2855] أَعَنتُمْ أوْ أَصَدْتُم کے الفاظ ہیں۔شعبہ کہتے ہیں مجھے معلوم نہیں کہ آعَنتُمْ فرمایا تھایا صَدْتُمْ۔رحم 2052{62} حَدَّثَنَا عَبْدُ الله بْنُ عَبْدِ 2052 عبد اللہ بن ابی قتادة " کہتے ہیں کہ ان کے الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ والد رضی اللہ عنہ نے انہیں بتایا کہ وہ رسول اللہ الا اللہ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ وَهُوَ ابْنُ سَلَّامٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى کے ساتھ غزوہ حدیبیہ میں گئے۔انہوں نے کہا أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ أَنْ أَبَاهُ رَضِيَ میرے علاوہ سب نے احرام باندھا ہوا تھا۔وہ کہتے اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی ہیں میں نے ایک گورخر شکار کیا اور اپنے ساتھیوں کو اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ الْحُدَيْبيَة قَالَ فَأَهَلُوا کھلایا اور وہ احرام باندھے ہوئے تھے۔پھر میں 2052 : اطراف مسلم كتاب الحج باب تحريم الصيد للمحرم 2048، 2049، 2050، 2051 تخریج بخاری کتاب الحج باب اذا صـاد الـحـلال فـاهـدى للمحرم الصيد اكله 1821 باب اذا راى الـمـحـرمون صيدا فضحكوا۔۔۔1822 باب يعين المحرم الحلال في قتل الصيد 1823 باب لا يشير المحرم الى السيد لكى يصطاده الحلال 1824 كتاب الهبة باب من استوهب من اصحابه شيئًا 2570 كتاب الجهاد باب اسم الفرس والحمار 2854 باب ماقيل في الرماح 2914 كتاب الذبائح والصيد كتاب الاطعمه باب تعرق العضد 5407 باب ماجاء في التصيد 5490 باب التصيد على الجبال 5492 ترمذى كتاب الحج باب ماجاء في اكل الصيد للمحرم 847 نسائی مناسك الحج ما يجوز للمحرما أكله من الصيد 2816 اذا ضحک المحرم فقطن الحلال للصيد فقتله ، ايا كله ام لا 2824 ، 2825 اذا اشار المحرم الى الصيد فقتله الحلال 2826 ابوداود کتاب المناسك باب لحم الصيد للمحرم 1852 ابن ماجه كتاب اللباس باب الرخصة في ذلك اذا لم يصد له 3093