صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 132
132 كتاب الحج قَالَ وَأَتِمُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ وَإِنْ تَأْخُذ ارشاد فرمایا ہے؟ انہوں نے کہا اگر ہم اللہ کی کتاب کو بِسُنَّةِ نَبِيِّنَا عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامِ فَإِنَّ النَّبِيُّ لیں۔اللہ بزرگ و برتر فرماتا ہے تم حج اور عمرہ اللہ کے صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى نَحَرَ لئے پورا کرو اور اگر ہم اپنے نبی علیہ الصلاۃ والسلام کی الْهَدْيَ {156 و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ سنت کو لیں تو نبی ﷺ نے احرام نہیں کھولا یہانتک مَنْصُورٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ کہ قربانی ذبح کرلی۔بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ ایک اور روایت حضرت ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مروی ہے وہ کہتے ہیں پھر میں آپ سے اس سال ملا إلَى اليَمَن جس میں آپ نے حج کیا تھا۔مجھے رسول اللہ علے صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَنِي إِلَى الْيَمَنِ قَالَ فَوَا فَقْتُهُ فِي الْعَامِ الَّذِي حَجَّ فِيهِ فَقَالَ نے فرمایا اے ابو موسیٰ! جب تم نے احرام باندھا تھا لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا تو تم نے کیا کہا تھا؟ وہ کہتے ہیں میں نے کہا تھا: لبیک مُوسَى كَيْفَ قُلْتَ حِينَ أَخْرَمْتَ قَالَ قُلْتُ نبی ﷺ کے احرام کی طرح کا احترام۔آپ نے فرمایا لَبَّيْكَ إِهْلَالًا كَاهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ کیا تم قربانی ساتھ لائے ہو؟ میں نے عرض کیا نہیں۔وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ سُقْتَ هَدْيَا فَقُلْتُ لَا قَالَ آپ نے فرمایا تو چلو اور خانہ کعبہ کا طواف کرو اور صفاو فَالطَّلِقْ فَطُفْ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفا مروہ کا بھی۔پھر احرام کھول دو۔وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَحَلَّ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حديث شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ [2960,2959] 2131{157} و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى :2131 حضرت ابو موسیٰ سے روایت ہے کہ وہ حج وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ تمتع کا فتویٰ دیتے تھے۔ان سے ایک شخص نے کہا بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ آپ اپنے بعض فتووں میں احتیاط کریں کیونکہ آپ 2131 : تخريج : بخارى كتاب الحج باب الذبح قبل الحلق 1724 ، 1795 كتاب المغازى باب بعث ابی موسی و معاذ الی اليمن قبل حجة الوداع 4346 باب حجة الوداع 4397 نسائی مناسك الحج التمتع 2735 ، 2738 الحج بغير نية يقصده المحرم 2742 ابن ماجه کتاب المناسك باب التمتع بالعمرة الى الحج 2979