صحیح مسلم (جلد پنجم) — Page 68
مسلم جلد پنجم 80 68 كتاب الصيام إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرُ [ 2625] 1876{104) وحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ :1876 حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْد حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ که حضرت حمزہ بن عمر والا سلمی نے رسول اللہ علی أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنْ حَمْزَةَ سے پوچھا اور عرض کیا یا رسول اللہ ! میں ایک ایسا شخص بْنَ عَمْرِو الْأَسْلَمِيَّ سَأَلَ رَسُولَ الله صَلَّی ہوں جو متواتر روزے رکھتا ہوں کیا میں سفر میں روزہ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّی رکھ لیا کروں۔آپ نے فرمایا اگر تم مناسب سمجھتے ہو تو روزہ رکھ لو اور اگر مناسب سمجھتے ہو تو نہ رکھو۔رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ ایک اور روایت میں (إِنِّی رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ صُمْ إِنْ شِئْتَ وَأَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ (105) کی بجائے ) إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ کے الفاظ ہیں۔وحَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيث حَمَّادِ بْنِ زَيْدِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ (106) و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبِ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ كِلَاهُمَا عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ حَمْزَةَ قَالَ إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ 12628,2627,26261 1876 : اطراف : مسلم : كتاب الصيام باب التخيير في الصوم والفطر في السفر 1875, 1877 تخریج بخاری کتاب الصوم باب الصوم في السفر والافطار 1942 1943 ترمذى كتاب الصوم باب ماجاء في الرخصة في السفر 711 نسائى كتاب الصيام ذكر الاختلاف على منصور 2292 ، 2293 ذكر الاختلاف على سليمان بن يسار 2294 ، 2295 ، 2296 ، 2297 ، 2298 ، 2299 ، 2300 ، 2301 ، 2302 ذكر الاختلاف على هشام بن عروة فيه 2304 باب ذكر الاختلاف على هشام بن عروة فيه 2306,23052304 ,2307 ، 2308 الرخصة في الافطار لمن حضر شهر رمضان۔۔۔2314 باب سرد الصيام 2384 ابو داود كتاب الصوم باب الصوم فى السفر 2402 باب الصوم فى السفر 2404 ابن ماجه كتاب الصيام باب ماجاء في الصوم في السفر 1662