صحیح مسلم (جلد پنجم) — Page 69
حیح مسلم جلد پنجم 69 كتاب الصيام 1877 (107) و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَ 1877 : حضرت حمزہ بن عمر والا سلمی رضی اللہ عنہ سے هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ الْأَيْلِيُّ قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا روایت ہے انہوں نے کہا یا رسول اللہ ! میں سفر میں و قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبِ أَخْبَرَنِي روزے رکھنے کی قوت پاتا ہوں۔تو کیا مجھے روزے عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ رکھنے پر) گناہ ہو گا ؟ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا یہ تو عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ عَنْ حَمْزَةَ الله تعالیٰ کی طرف سے ایک رخصت ہے جو اس کو بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ يَا اختیار کرے تو اچھا ہے اور جو روزہ رکھنا پسند کرے تو رَسُولَ اللَّهِ أَجِدُ بِي قُوَّةً عَلَى الصَّيَامِ في اس پر کوئی گناہ نہیں۔السَّفَرِ فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ہارون کی روایت میں هِيَ رُخُصَةٌ “ کے الفاظ ہیں صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ رُحْصَةٌ مِنَ اللَّهِ جَبکہ مِنَ اللهِ ( کے الفاظ ) کا ذکر نہیں۔فَمَنْ أَخَذَ بِهَا فَحَسَنْ وَمَنْ أَحَبُّ أَنْ يَصُومَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ قَالَ هَارُونُ فِي حَدِيثِهِ هِيَ رُحْصَةٌ وَلَمْ يَذْكُرْ مِنَ اللَّهِ [2629] 1878 (108) حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْد حَدَّثَنَا :1878 حضرت ابو درداء رضی اللہ عنہ سے روایت وَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ ہے وہ کہتے ہیں ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ رمضان عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ کے مہینہ میں شدید گرمی میں (سفر پر ) نکلے۔یہاشک 1877: اطراف مسلم : كتاب الصيام باب التخيير في الصوم والفطر في السفر 1875, 1876 تخريج: بخارى كتاب الصوم باب الصوم في السفر والافطار 1942 1943 ترمذى كتاب الصوم باب ماجاء في الرخصة في السفر 711 نسائی کتاب الصيام ذكر الاختلاف على منصور ،2292 ، 2293 ذكر الاختلاف على سليمان بن يسار 2294 ، 2295 ، 2296 ، 2297 ، 2298 ، 2299 ، 2300 ، 2301 ، 2302 ذكر الاختلاف على هشام بن عروة فيه 2304 باب ذكر الاختلاف على هشام بن عروة فيه 2304 2305, 2306, 2307 ، 2308 الرخصة في الافطار لمن حضر شهر رمضان۔۔۔2314 باب سرد الصيام 2384 ابو داود كتاب الصوم باب الصوم فى السفر 2402 باب الصوم في السفر 2404 ابن ماجه كتاب الصيام باب ماجاء في الصوم في السفر 1662 1878 : اطراف مسلم كتاب الصيام باب التخيير في الصوم والفطر في السفر 1879 تخريج: بخارى كتاب الصوم باب اذا صام اياما من رمضان ثم سافر 1945 ابوداود كتاب الصوم باب من اختار الصيام 2409 ابن ماجه كتاب الصيام باب ماجاء في الصوم في السفر 1663