صحیح مسلم (جلد پنجم) — Page 35
حیح مسلم جلد پنجم 35 [11]11 : بَاب النَّهْيُ عَنِ الْوصَالَ فِي الصَّوْمِ باب : ”وصال کے روزے رکھنے کی ممانعت كتاب الصيام 1830{55} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ 1830: حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ کہ نبی کریم ﷺ نے وصال ( کے روزوں ) سے منع اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ فرمایا۔لوگوں نے عرض کیا۔آپ وصال کے عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَن الوصال قَالُوا إِنَّكَ روزے رکھتے ہیں۔آپ نے فرمایا میں تمہاری تُوَاصِلُ قَالَ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْنَتِكُمْ إِنِّي أَطْعَمُ طرح نہیں ہوں، مجھے کھلایا اور پلایا جاتا ہے۔رضي وَأُسْقَى [2563] 1831(56) وحَدَّثَنَاه أَبو بَكْرِ بْنُ أَبي :1831 حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرِ ح و حَدَّثَنَا کہ رسول اللہ ﷺ نے رمضان میں وصال کے ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ روزے رکھے۔لوگوں نے بھی وصال کے روزے نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ رکھے۔آپ نے انہیں منع فرمایا۔عرض کیا گیا آپ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاصَلَ وصال کے روزے رکھتے ہیں۔آپ نے فرمایا میں وصال کے روزے سے مراد بغیر کھائے پئے آٹھ پہر کا روزہ ہے جسے سحری نہ کھانے کی وجہ سے ناپسند قرار دیا گیا ہے۔رمضان کے روزوں کے علاوہ وصال کی دوسری صورت بغیر ناغہ کے مسلسل روزے رکھنا بھی ہے۔1830: اطراف مسلم كتاب الصيام باب النهي عن الوصال في الصوم 1831 ، 1832 ، 1833 ، 1834 ، 1835 ، 1836 تخريج: بخاری کتاب الصوم باب بركة السحور 1922 باب الوصال 1961 ، 1962، 1963 ، 1964 باب التنكيل لمن اكثر الوصال 1965 1966 كتاب الحدود باب كم التعزير والادب 6851 كتاب التمنى باب ما يجوز من الله 7241 ، 7242 كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة باب ما يكره من العمق والتنازع في العلم۔۔۔7299 ترمذى كتاب الصوم باب ماجاء في كراهية الوصال للصائم 778 ابو داود كتاب الصوم باب في الوصال 2360 ، 2361 1831 : اطراف : مسلم كتاب الصيام باب النهي عن الوصال في الصوم 1830 ، 1832، 1833 ، 1834 ، 1835 ، 1836 تخریج بخارى كتاب الصوم باب بركة السحور 1922 باب الوصال 1961 1962 1963 ، 1964 باب التنكيل لمن اكثر الوصال 1965 ، 1966 كتاب الحدود باب كم التعزير والادب 6851 كتاب التمنى باب ما يجوز من اللو 7241 ، 7242 كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة باب ما يكره من العمق والتنازع في العلم۔۔۔7299 ترمذى كتاب الصوم باب ماجاء في كراهية الوصال للصائم 778 ابوداود كتاب الصوم باب في الوصال 2360 ، 2361