صحیح مسلم (جلد چہارم)

Page 204 of 301

صحیح مسلم (جلد چہارم) — Page 204

صحیح مسلم جلد چهارم 204 كتاب الزكاة 1695 {۔۔۔} وحَدَّثَنَا عَمْرُو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ 1695 حضرت اسماء سے روایت ہے وہ کہتی ہیں کہ حَرْب وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ أَبي رسول الله ﷺ نے فرمایا خوشبو پھیلاؤ یا (فرمایا) مُعَاوِيَةَ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَازِمٍ خوشبو چھڑ کو یا فر مایا خرچ کرو اور بند کر کے نہ رکھو ورنہ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ اللہ تعالیٰ بھی تم پر بند کر دے گا اور جمع کر کے نہ رکھو وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ ورنہ اللہ بھی تم سے روک رکھے گا۔قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الفَحِي أَوِ انْضَحِي أَوِ أَنْفِقِي وَلَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَلَيْكَ وَلَا تُوعِي فَيُوعِيَ اللَّهُ عَلَيْكَ وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بشر حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ أَسْمَاءَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا نَحْوَ حَديثهمْ [2377,2376] 891696 وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتم :1696 عباد بن عبد اللہ بن زبیر نے حضرت اسماء وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ بنت ابو بکر کے متعلق بیان کیا کہ وہ نبی ﷺ کے پاس مُحَمَّد قَالَ قَالَ ابْنُ جُريج أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي آئیں اور عرض کیا اے اللہ کے نبی! میرے پاس تو مُلَيْكَةً أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ کچھ نہیں ہے سوائے اسکے جوز بیر مجھے دیں تو کیا مجھے پر أَخْبَرَهُ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْت أَبي بَكْر أَنَّهَا کوئی گناہ ہو گا کہ میں اس میں سے خرچ کروں جو وہ جَاءَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَت مجھے دیتے ہیں۔آپ نے فرمایا جتنی تمہیں توفیق ہے يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَيْسَ لِي شَيْءٍ إِلَّا مَا أَدْخَلَ عَلَيَّ دیا کرو اور جمع کر کے نہ رکھو ورنہ اللہ بھی تم سے روک الزُّبَيْرُ فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ أَنْ أَرْضَحَ مِمَّا رکھے گا۔يُدْخِلُ عَلَيَّ فَقَالَ ارْضَنِي مَا اسْتَطَعْتِ وَلَا تُوعِي فَيُوعِيَ اللهُ عَلَيْك [2378]