صحیح مسلم (جلد سوم) — Page 88
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ 88 كتاب المساجد و مواضع الصلاة عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمِثْلِ حَدِيثٍ مَالك عَنْ زَيْد بن أَسْلَمَ [1375 1376] 950{165 وحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ :950: حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ که رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جس نے سورج ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ عَنْ أَبِي غروب ہونے سے قبل عصر کی ایک رکعت پالی تو اس هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ نے نماز پالی اور جس نے سورج طلوع ہونے سے قبل وَسَلَّمَ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ فجر کی ایک رکعت پالی تو اس نے نماز پالی۔تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ وَمَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْفَجْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ وحَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا بِهَذَا الْإِسْنَادِ [1378,1377] [31]84 باب أَوْقَاتِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ باب : پانچ نمازوں کے اوقات 166951] حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا :951: ابن شہاب سے روایت ہے کہ حضرت عمر به لَيْتْ حِ قَالَ وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْح أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عبد العزیز نے عصر کی نماز میں کچھ تاخیر کی اس پر عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنْ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَرَ عروہ نے ان سے کہا کہ جبریل اترے اور رسول اللہ صلی اللہ الْعَصْرَ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ أَمَا إِنَّ جِبْرِيلَ قَدْ کے امام کے طور پر نماز پڑھی۔تب حضرت عمر ( بن نَزَلَ فَصَلَّى إِمَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عبد العزیز) نے ان سے کہا کہ اے عروہ ! پتہ ہے کہ تم وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ يَا عُرْوَةُ کیا کہہ رہے ہو؟ انہوں نے کہا میں نے بشیر بن فَقَالَ سَمِعْتُ بَشِيرَ بْنَ أَبِي مَسْعُودٍ يَقُولُ ابو مسعود کو کہتے ہوئے سنا ہے کہ میں نے ابو مسعود کو سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ کہتے سنا۔انہوں نے کہا میں نے رسول اللہ ﷺ کو