صحیح مسلم (جلد سوم) — Page 8
صحیح مسلم جلد۔سوم 8 كتاب المساجد و مواضع الصلاة 811{12} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو :811 حضرت براہ بیان کرتے ہیں کہ ہم نے بَكْرِ بْنُ حَلَّاد جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى قَالَ ابْنُ رسول الله لاوے کے ساتھ سولہ یا سترہ ماہ بیت المقدس الْمُثَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ عَنْ سُفْيَانَ کی طرف نماز پڑھی پھر ہمیں کعبہ کی طرف پھیر دیا حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُ گیا۔صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سَتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا ثُمَّ صُرِفْنَا نَحْوَ الْكَعْبَة [1177] 812{13} حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوحَ حَدَّثَنَا :812 حضرت ابن عمرؓ سے روایت ہے وہ بیان کرتے عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ ہیں کہ قباء کے مقام پر لوگ صبح کی نماز میں تھے دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ اس اثناء میں ان کے پاس کوئی آیا اور کہا کہ رات سَعِيدِ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ مَالك بن أنس عَنْ رسول الله اللہ پر ( قرآن ) نازل کیا گیا اور آپ کو عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ بَيْنَمَا حکم دیا گیا ہے کہ کعبہ کی طرف رُخ کریں۔پس تم النَّاسُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ بِقُبَاءِ إِذْ جَاءَهُمْ بھی اس کی طرف رُخ کرلو۔ان کے چہرے شام کی آت فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ طرف تھے تو وہ کعبہ کی طرف گھوم گئے۔وَسَلَّمَ قَدْ أُنزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ وَقَدْ أَمِرَ أَنَّ سوید بن سعید کی روایت میں ہے جو حضرت ابن عمر يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا وَكَانَتْ سے مروی ہے کہ ایک دفعہ لوگ صبح کی نماز میں تھے کہ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُ وا إِلَى الْكَعْبَةِ ان کے پاس کوئی شخص آیا۔آگے انہوں نے مالک (14) حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي جیسی روایت بیان کی۔حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْن عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ بَيْنَمَا النَّاسُ فِي صَلَاة الْغَدَاةِ إِذْ جَاءَهُمْ رَجُلٌ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكِ [1179,1178]