صحیح مسلم (جلد سوم) — Page 137
صحیح مسلم جلد۔سوم مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَة فَكَأَنَّمَا قَامَ 137 كتاب المساجد ومواضع الصلاة دو نصف اللَّيْلَ وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَة فَكَأَنَّمَا صَلَّى اللَّيْلَ كُلَّهُ و حَدَّثَنِيه زُهَيْرُ بْنُ حَرْب حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَهْلِ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مثْلَهُ [1492,1491] 1042 {261} و حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ :1042: انس بن سیرین سے روایت ہے وہ کہتے ہیں الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا بِشْریعْنِي ابْنَ مُفَضَّلٍ عَنْ کہ میں نے حضرت جندب بن عبد اللہ کو کہتے ہوئے خالد عَنْ أَنَسِ بْن سيرينَ قَالَ سَمِعْتُ سنا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ جس نے صبح کی جُنْدَبَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ نماز پڑھی تو وہ اللہ کی امان میں ہے۔پس اللہ تم سے صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ اپنی امان کے بارہ میں کچھ بھی جواب طلبی نہ کرے اور فِي ذِمَّةِ اللَّهِ فَلَا يَطْلُبَنَّكُمُ اللَّهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ جس سے اس نے جواب طلبی کی تو وہ اسے اوندھے فَيُدْرِكَهُ فَيَكُبَّهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ [1493] منہ جہنم کی آگ میں گرا دے گا۔مر 1043 {262) وحَدَّثَنِيهِ يَعْقُوبُ بْنُ :1043 حضرت جندب القسری کہتے ہیں کہ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ خالد رسول الله اللہ نے فرمایا کہ جس نے صبح کی نماز عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبا پڑھی تو وہ اللہ کی امان میں ہے۔پس اللہ تم سے اپنی الْقَسْرِيَّ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى الله امان کے بارہ میں کچھ بھی جواب طلبی نہ کرے اور جس عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَهُوَ فِي سے اس نے اپنی امان کے بارہ میں کچھ بھی جواب طلبی ذمَّة اللَّه فَلَا يَطْلُبَنَّكُمُ اللَّهُ مِنْ ذَمَّته بشَيْءٍ کی وہ اسے پکڑ لے گا اور اسے اوندھے منہ جہنم کی فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبُهُ مِنْ دَمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ ثُمَّ آگ میں گرا دے گا۔