صحیح مسلم (جلد دوم) — Page 86
86 عَبْدِ لیتے۔بْنِ أَبِي أَبي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ الرَّحْمَنِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ كَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلَانِ فِي الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ مِنَ الْجَنَابَةِ [735] كتاب الحيض 481 {30} حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذَ :481 حضرت انس بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ﷺ پانچ ملوک * سے غسل فرما لیتے اور ایک ملوک حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِي قَالَ سے وضوء فرما لیتے۔حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْن عَبْدِ اللَّهِ بْن جَبْرِ قَالَ سَمِعْتُ أَنسًا يَقُولُ كَانَ رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ بِخَمْسٍ مَكَاكِيكَ وَيَتَوَضَّأُ بِمَكُوكِ و قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى بِخَمْس مَكَاكي و قَالَ ابْنُ مُعَاذ عَنْ عَبْدِ الله بْن عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَذْكُر ابْنَ جبر [736] 482 (51) حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا :482 حضرت انس سے روایت ہے کہ نبی یہ ایک وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنِ ابْنِ جَبْرٍ عَنْ أَنَسٍ مُد (پانی) سے وضوء فرما لیتے اور ایک صاع سے پانچ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ من (پانی) تک سے غسل فرمالیتے۔يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَاد [737] ید ملوک اہل عرب کا ایک معروف پیمانہ ہوتا تھا جو اوپر سے تنگ اور درمیان سے وسیع ہوتا تھا۔