صحیح مسلم (جلد دوم) — Page 186
حیح مسلم جلد دوم التَّسْبيحُ للرِّجَال وَالتَّصْفِيقُ للنِّسَاءِ زَادَ حَرْمَلَةُ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ ابْنُ شَهَابٌ وَقَدْ رَأَيْتُ رِجَالاً مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُسَبِّحُونَ وَيُشِيرُونَ {107} وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْب حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا إسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كُلُّهُمْ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَن النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ في الصَّلَاةِ [956,955,954] 186 كتاب الصلاة 241241: بَاب الْأَمْرِ بِتَحْسِينِ الصَّلَاةَ وَإِثْمَامِهَا وَالْخُشُوعِ فِيهَا نماز کو عمدگی سے ادا کرنے ، اس کے مکمل کرنے ، اس میں خشوع و خضوع کا حکم 634 (108) حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْب مُحَمَّدُ بْنُ :634 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ عَن کہ ایک دن رسول اللہ ﷺ نے ہمیں نماز پڑھائی۔الْوَلِيدِ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي جب آپ نماز سے فارغ ہوئے تو آپ نے فرمایا سَعِيدِ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ کہ اے فلاں! کیا تم اپنی نماز عمدگی سے ادا نہیں کر صَلَّى بَنَا رَسُولُ اللَّهِ يَوْمَا ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ سکتے ، کیا نماز پڑھنے والا جب نماز پڑھتا ہے دیکھتا يَا فُلَانُ أَلَا تُحْسِنُ صَلَاتَكَ أَلَا يَنْظُرُ نہیں کہ وہ کس طرح نماز پڑھ رہا ہے ! وہ تو محض اپنے الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّى كَيْفَ يُصَلِّي فَإِنَّمَا لئے نماز پڑھ رہا ہے اور خدا کی قسم میں اپنے پیچھے يُصَلِّي لِنَفْسه إِنِّي وَاللهِ لَأَبْصِرُ مِنْ وَرَائِي دیکھتا ہوں جس طرح میں اپنے آگے دیکھتا ہوں۔كَمَا أَبْصِرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ [957]