صحیح مسلم (جلد دوم) — Page 180
حیح مسلم جلد دوم 180 كتاب الصلاة فَنَظَرَ إِلَيْنَا وَهُوَ قَائِمٌ كَأَنْ وَجْهَهُ وَرَقَةُ اور حضرت ابو بکر الٹے پاؤں پیچھے ہٹے تا کہ صف مُصْحَفِ ثُمَّ تَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ میں مل جائیں اور انہوں نے سمجھا کہ رسول اللہ علی عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا قَالَ فَبُهِتَنَا وَنَحْنُ فِي نماز کے لئے تشریف لانے والے ہیں۔اس پر الصَّلَاةِ مِنْ فَرَحٍ بِخُرُوجِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى رسول اللہ اللہ نے انہیں اپنے ہاتھ سے اشارہ کیا کہ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى اپنی نماز پوری کریں۔وہ کہتے ہیں کہ پھر رسول اللہ عَقِبَيْهِ لِيَصلَ الصَّفَ وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ اندر چلے گئے اور آپ نے پردہ گرا دیا۔راوی صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَارِجٌ لِلصَّلَاةِ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کی اسی روز وفات فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ ہوئی۔وَسَلَّمَ بِيَدِهِ أَنْ أَنمُوا صَلَاتَكُمْ قَالَ ثُمَّ دَخَلَ حضرت انس سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میری رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْحَی آخری نظر جو رسول اللہ ﷺ پر اس وقت پڑی جب السِّتْرَ قَالَ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ يَوْمِهِ ذَلِكَ آپ نے سوموار کے دن پردہ ہٹایا تھا۔زہری سے روایت ہے کہ مجھے حضرت انس بن مالک [99] وَ حَدَّثَنِيهِ عَمْرُو النَّاقَدُ وَزُهَيْرُ بْنُ نے بتایا کہ جب سوموار کا دن تھا۔پھر ان دونوں حَرْب قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَن الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ آخِرُ نَظْرَةِ نَظَرْتُهَا راویوں کی روایت کی طرح بیان کیا۔إِلَى رَسُول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَشَفَ السِّتَارَةَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ وَحَدِيثُ صَالِحٍ أَتَم وَأَشْبَعُ وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدِ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكَ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الاثْنَيْنِ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا [946,945,944] 629 100} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى :629: حضرت انس سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہ کے نبی تین روز تک ہمارے پاس باہر