صحیح مسلم (جلد دوم) — Page 136
136 كتاب الصلاة 570 {12} حَدَّثَنِي إِسْحَقَ بْنُ مَنْصُورٍ :570 حضرت عمر بن خطاب نے بیان کیا کہ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمِ الثَّقَفِيُّ رسول اللہ اللہ نے فرمایا کہ جب موذن اللہ اکبر، ﷺ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ اللہ اکبر اللہ سب سے بڑا ہے اللہ سب سے بڑا غَرِيَّةَ عَنْ خَبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسَافٍ ہے ) کہے اور تم میں سے بھی کوئی اپنے دل سے اللہ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ اکبر اللہ اکبر کہے، پھر جب وہ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عُمَرَ بْن الْخَطَّابِ قَالَ اللَّهُ (یعنی میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عبادت کے لائق نہیں) کہے تواشْهَدُ أَنْ لَا إِلهُ إِلَّا قَالَ الْمُؤَذِّنُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ فَقَالَ الله کہے۔پھر وہ ( موزن ) أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا أَحَدُكُمُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ رَّسُولُ اللهِ کہے تو وہ ( بھی ) اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَسُولُ اللهِ کہے۔پھر جب (مؤذن ) حَيَّ عَلَى ا ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ قَالَ الصَّلَاةِ کہے تو وہ کہے لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ یعنی اللہ کے سوا نہ (برائی) ہٹانے کی طاقت عَلَى الصَّلَاةِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ثُمَّ اور نہ (بھلائی) دینے کی قوت ہے۔پھر جب قَالَ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ ( مَوَزّن) لَا إِلَهَ إِلَّا الله کہے تو وہ بھی لَا إِلَهَ إِلَّا إِلَّا بِاللهِ ثُمَّ قَالَ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ قَالَ اللهُ الله کہے تو وہ جنت میں جائے گا۔أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مِنْ قَلْبِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ [850] ود 571 {13} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا :571 حضرت سعد بن ابی وقاص سے روایت ہے کہ اللَّيْثُ عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسِ رسول الله ﷺ نے فرمایا کہ جس نے مؤذن ( کی الْقُرَشِيِّ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اذان سن کر یہ کہا کہ اَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَيْتْ عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ سَعْدِ بْن أَبي وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَقَّاصٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ( یعنی ) میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ