صحیح مسلم (جلد دوم) — Page 109
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ وَمَسَّ الْحَتَانُ الْحَتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ [785] 109 كتاب الحيض 519 89] حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوف 519 نبی ﷺ کی زوجہ مطہرہ حضرت عائشہ فرماتی وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدِ الْأَيْلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ ہیں کہ ایک آدمی نے رسول اللہ عے سے سوال کیا وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عِيَاضٍ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي کہ ایک آدمی جو اپنی بیوی سے مجامعت کرے پھر رہ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَمْ كُلْثُومٍ جائے تو کیا ان دونوں پر غسل واجب ہے؟ حضرت عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عائشہ بھی تشریف فرما تھیں۔رسول اللہ اللہ نے رسول وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ فرمایا میں اور یہ ایسا کرتے ہیں پھر ہم غسل کر لیتے صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يُجَامِعُ ہیں أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ هَلْ عَلَيْهِمَا الْغُسْلُ وَعَائِشَةُ جَالِسَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَفْعَلُ ذَلِكَ أَنَا وَهَذِهِ ثُمَّ تَغْتَسِلُ [786] [23]57 : بَاب الْوُضُوء ممَّا مَسَّت النَّارُ جس چیز کو آگ نے چھڑ ا ہو اس کے استعمال کے بعد وضوء کرنا 520 90 وحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ 520 حضرت زید بن ثابت بیان کرتے ہیں کہ میں شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ نے رسول الله ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ جس چیز جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ کو آگ نے چھوا ہو اس کے (کھانے کے ) بعد شهَاب أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ وضوء ہے۔عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ اس سے مراد وہ کھانا ہے جو آگ پر پکایا گیا ہو۔