صحیح مسلم (جلد اوّل) — Page 66
صحیح مسلم جلد اول 66 [28]27: بَاب بَيَان قَوْل النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سبَابُ الْمُسْلِم فسوق وقتالُهُ كُفْرٌ باب : نبی ﷺ کا قول کہ مسلمان کا گالی دینا فسق ہے اور اس سے لڑائی کرنا کفر ہے كتاب الايمان 89 {64] حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَارِ بْن الرَّيَّان :89 حضرت عبداللہ بن مسعودؓ سے روایت ہے کہ وَعَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رسول الله ﷺ نے فرمایا مسلمان کا گالی دینا فستق حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ہے اور اس کا لڑائی کرنا کفر ہے۔طَلْحَةَ ح و عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و زید کہتے ہیں میں نے ابو وائل سے پوچھا کہ کیا آب حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نے یہ بات حضرت عبد اللہ سے سنی ہے کہ وہ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كُلُّهُمْ عَنْ زُبَيْدِ عَنْ أَبِي رسول اللہ ﷺ سے یہ روایت کرتے تھے؟ انہوں وَائِلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ نے کہا ہاں۔رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَابُ الْمُسْلم فُسُوقَ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ قَالَ زُبَيْدٌ فَقُلْتُ لَأَبِي وَائِلِ أَلتَ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ يَرْوِيهِ عَنْ رَسُولِ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ قَوْلُ زُبَيْد لَأَبِي وَائِلٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ الْمُثَنَّى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ كلَاهُمَا عَنْ أَبِي وَائِلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْله اس روایت کا ترجمہ اس طرح بھی کیا گیا ہے کہ مسلمان کو گالی دینا فسق ہے اور اس سے لڑائی کرنا کفر ہے۔