صحیح بخاری (جلد ہشتم) — Page 80
صحيح البخاری جلد ۸ ۸۰ ۶۴ - کتاب المغازی فِيمَا فَعَلَ فَإِذَا حَمْزَةُ ثَمِلٌ مُحْمَرَّةٌ دی گئی۔نبی صلی اللہ علیہ وسلم حمزہ کو اُن کی کرتوت عَيْنَاهُ فَنَظَرَ حَمْزَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى الله پر ملامت کرنے لگے۔دیکھا کہ حمزہ نشے میں عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَعَّدَ النَّظَرَ فَنَظَرَ إِلَى چور ہیں۔ان کی آنکھیں سرخ ہیں۔حمزہ نے نبی رُكْبَتِهِ ثُمَّ صَعَّدَ النَّظَرَ فَنَظَرَ إِلَى وَجْهِهِ صلى اللہ علیہ وسلم پر نگاہ ڈالی۔پھر نظر اونچی کی اور ثُمَّ قَالَ حَمْزَةُ وَهَلْ أَنْتُمْ إِلَّا عَبِيدٌ گھٹنوں تک دیکھا پھر نظر اونچی کی اور چہرے کی لأَبِي فَعَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ طرف دیکھا پھر حمزہ بولے : تم (لوگ تو) میرے وَسَلَّمَ أَنَّهُ ثَمِلٌ فَنَكَصَ رَسُولُ اللهِ باپ کے غلام ہی ہو نا؟ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سمجھے کہ نشہ میں مست ہیں اس لئے آپ اُلٹے پاؤں صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَقِبَيْهِ وہاں سے لوٹے اور باہر چلے آئے اور ہم بھی آپ الْقَهْقَرَى فَخَرَجَ وَخَرَجْنَا مَعَهُ۔کے ساتھ نکل آئے۔اطرافه : ۲۰۸۹ ،۲۳۷۵، ۳۰۹۱ ۵۷۹۳ ٤٠٠٤: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ :۴۰۰۴ محمد بن عباد نے مجھ سے بیان کیا کہ (سفیان) أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ أَنْفَذَهُ لَنَا ابْنُ بن عیینہ نے ہمیں بتایا، کہا: (عبد الرحمن) بن الْأَصْبَهَانِي سَمِعَهُ مِنِ ابْنِ مَعْقِلٍ أَنَّ (عبد اللہ ) اصفہانی نے ہمیں یہ حدیث لکھ کر بھیجی، عَلِيًّا رَضِيَ انہوں نے (عبد اللہ ) بن معقل سے سنا کہ حضرت علی اللهُ عَنْهُ كَبَّرَ عَلَى سَهْلِ رضی اللہ عنہ نے حضرت سہل بن حنیف (انصاری بن حُنَيْفٍ فَقَالَ إِنَّهُ شَهِدَ بَدْرًا۔کے جنازہ) پر تکبیریں کہیں اور کہا کہ وہ بھی جنگ بدر میں شریک تھے۔٤٠٠٥: حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا :۴۰۰۵ ابوالیمان نے ہم سے بیان کیا کہ شعیب نے شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي ہمیں بتایا۔زہری سے روایت ہے ، انہوں نے کہا: سالم بن عبد اللہ بن عمر) نے مجھے بتایا کہ انہوں نے حضرت عبد اللہ بن عمر بن خطاب رضی اللہ عنہما سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يُحَدِّثُ سے سنا وہ بیان کرتے تھے کہ جب حضرت عمرؓ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ حِيْنَ تَأَيَّمَتْ بن خطاب) کی بیٹی حضرت حفصہ حضرت خنیس حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ حُنَيْسِ بْنِ بن حذافہ سہمی کے فوت ہونے پر بیوہ ہو گئیں اور وہ