صحیح بخاری (جلد ہفتم)

Page 318 of 458

صحیح بخاری (جلد ہفتم) — Page 318

صحیح البخاری جلدے ۳۱۸ - كتاب مناقب الأنصار مَهْدِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ (بن میمون) نے ہمیں بتایا: کہا کہ مغیلان بن جریر كُنَّا نَأْتِي أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ فَيُحَدِّثُنَا عَنِ نے ہم سے بیان کیا کہ ہم حضرت انس بن مالک الْأَنْصَارِ وَكَانَ يَقُوْلُ لِي فَعَلَ قَوْمُكَ کے پاس آیا کرتے تھے اور وہ انصار کے متعلق كَذَا وَكَذَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا وَفَعَلَ ہم سے باتیں کیا کرتے تھے اور مجھے کہتے کہ تیری قَوْمُكَ كَذَا وَكَذَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا۔قوم نے فلاں فلاں دن یہ یہ کام کیا اور تیری قوم نے فلاں فلاں دن یہ یہ کام کیا۔طرفة : ٣٤٧٦۔باب ۲۷: الْقَسَامَةُ فِي الْجَاهِلِيَّة جاہلیت میں قسامت کی رسم عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ٣٨٤٥ : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا :۳۸۴۵ ابو معمر نے ہم سے بیان کیا کہ ہمیں عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا قَطَنْ أَبُو الْهَيْثَم عبدالوارث نے بتایا۔قطن ابوالہیشم نے ہم سے بیان حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيْدَ الْمَدَنِيُّ عَنْ عِكْرِمَةَ کیا کہ ابو یزید مدنی نے ہمیں بتایا۔انہوں نے عکرمہ سے عکرمہ نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کی۔انہوں نے کہا: قسامت جو زمانہ جاہلیت قَالَ إِنَّ أَوَّلَ قَسَامَةٍ كَانَتْ فِي میں پہلے پہل ہوئی وہ ہم بنی ہاشم میں ہوئی۔بنی ہاشم الْجَاهِلِيَّةِ لَفِيْنَا بَنِي هَاشِمٍ گان میں سے ایک شخص تھا جس کو ایک قریشی نے جو کہ رَجُلٌ مِّنْ بَنِي هَاشِمٍ اسْتَأْجَرَهُ رَجُلٌ کسی دوسرے خاندان سے تھا، نوکر رکھا۔یہ نوکر اس مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ فَخِذِ أُخْرَى فَانْطَلَقَ باقی کے ساتھ اس کے اونٹ لے کر چل پڑا۔بنی ہاشم میں سے ایک شخص اس کے پاس سے گزرا اس نوکر سے کہا: ایک اونٹ کا بندھن دے کر میری مَعَهُ فِي إِبِلِهِ فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ مِنْ جس کی بوری کا بندھن ٹوٹ گیا تھا۔اس ہاشمی نے بَنِي هَاشِمٍ قَدِ انْقَطَعَتْ عُرْوَةُ جُوَالِقِهِ فَقَالَ أَغِثْنِي بِعِقَالٍ أَشُدُّ مدد کرو تا کہ میں اس سے اپنی بوری کا منہ باندھ بِهِ عُرْوَةَ جُوَالِقِي لَا تَنْفِرِ الْإِبِلُ لوں۔یہ اونٹ کہیں بھاگ نہ جائیں گے۔چنانچہ اس فَأَعْطَاهُ عِقَالًا فَشَدَّ بِهِ عُرْوَةَ جُوَالِقِهِ نے اس کو اُونٹ کا ایک بندھن دے دیا۔جس سے