صحیح بخاری (جلد ہفتم)

Page 159 of 458

صحیح بخاری (جلد ہفتم) — Page 159

صحیح البخاری جلد ۱۵۹ کتاب فضائل أصحاب النبي ام إِلَّا ذَاكَ وَلَيَبْعَثَنَّهُ اللهُ فَلَيَقْطَعَنَّ انہوں نے کہا: اللہ آپ کو ضرور ضرور اُٹھائے گا أَيْدِيَ رِجَالٍ وَأَرْجُلَهُمْ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ تا بعض آدمیوں کے ہاتھ پاؤں کاٹ دے۔اتنے فَكَشَفَ عَنْ رَّسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ میں حضرت ابو بکر آگئے اور انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرے سے کپڑا ہٹایا اور عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَبَّلَهُ قَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمّي طِبْتَ حَيًّا وَمَيْتًا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُذِيْقُكَ اللهُ الْمَوْتَتَيْنِ أَبَدًا کو بوسہ دیا۔کہنے لگے: میرے ماں باپ آپ پر قربان۔آپ زندگی میں بھی اور موت کے وقت بھی پاک وصاف ہیں۔اس ذات کی قسم ہے ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ أَيُّهَا الْحَالِفُ عَلَى جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، اللہ آپ کو رِسْلِكَ فَلَمَّا تَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ جَلَسَ کبھی دو موتیں نہیں چکھائے گا۔یہ کہہ کر حضرت ابو بکر باہر چلے گئے اور کہنے لگے: ارے قسم عُمَرُ۔کھانے والے ٹھہر جا۔جب حضرت ابوبکر بولنے اطرافه: ۵۷۱۰،۴۴۵۵،۴۴۵۲،۳۶۶۹،۱۲۴۱۔لگے ، حضرت عمر بیٹھ گئے۔٣٦٦٨ : فَحَمِدَ الله أَبُو بَكْرٍ :۳۶۶۸ حضرت ابو بکر نے حمد و ثناء بیان کی اور وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ أَلَا مَنْ كَانَ يَعْبُدُ کہا: دیکھو جو محمدصلی اللہ ہم کو پوجتا تھا، سن لے کہ محمد مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ تو یقینا فوت ہو گئے ہیں۔اور جو اللہ کو پوجتا تھا تو اسے یاد رہے کہ اللہ زندہ ہے ، کبھی نہیں مرے گا۔مُحَمَّدًا قَدْ مَاتَ وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ اور حضرت ابوبکر نے یہ آیت پڑھی: تم بھی مرنے اللهَ فَإِنَّ اللهَ حَيٌّ لَا يَمُوْتُ وَقَالَ والے ہو اور وہ بھی مرنے والے ہیں۔پھر انہوں اِنَّكَ مَيتُ وَ إِنَّهُم مَّيِّتُونَ نے یہ آیت بھی پڑھی: محمد صرف ایک رسول (الزمر: ۳۱) وَقَالَ وَمَا مُحَمَّدٌ اِلا ہیں۔آپ سے پہلے سب رسول فوت ہو چکے رَسُولُ : قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ ہیں۔تو پھر کیا اگر آپ فوت ہو جائیں یا قتل کئے جائیں تو تم اپنی ایڑیوں کے بل پھر جاؤ گے ؟ اور جو آفَابِنُ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُم عَلَى کوئی اپنی ایڑیوں کے بل پھر جائے تو وہ اللہ کو ہرگز أَعْقَابِكُمْ وَ مَنْ يَنْقَلِبُ عَلَى عَقِبَيْهِ نقصان نہ پہنچا سکے گا۔اور عنقریب اللہ شکر کرنے فَلَنْ يَضُرَ اللهَ شَيْئًا ۖ وَ سَيَجْزِى الله والوں کو بدلہ دے گا۔سلیمان کہتے تھے: یہ سن