صحیح بخاری (جلد ہفتم) — Page 2
صحیح البخاری جلد ۶۱ - كتاب المناقب قَبابِلَ لِتَعَارَفُوا (الحجرات: (١٤) قَالَ رضی اللہ عنہما سے روایت کی۔انہوں نے کہا کہ الشُّعُوبُ الْقَبَائِلُ الْعِظَامُ، وَالْقَبَائِلُ آیت وَ جَعَلْنَكُمْ شُعُوبًا وَقَبَابِلَ لِتَعَارَفُوا الْبُطُونُ۔میں شعوب سے مراد بڑے بڑے قبائل ہیں اور قبائل سے مراد ہیں گھرانے اور بڑے قبائل کی شاخیں۔٣٤٩٠: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ :۳۴۹۰ محمد بن بشار نے ہم سے بیان کیا کہ بیچی بن حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ سعید نے ہمیں بتایا۔انہوں نے عبید اللہ سے روایت قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيْدُ بْنُ أَبِي سَعِيْدٍ عَنْ کی۔عبید اللہ نے کہا کہ سعید بن ابی سعید نے مجھ أَبِيْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ سے بیان کیا۔انہوں نے اپنے باپ سے ، ان کے باپ نے حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت قَالَ قِيْلَ يَا رَسُوْلَ اللهِ مَنْ أَكْرَمُ کی۔انہوں نے کہا: آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم سے النَّاسِ قَالَ أَتْقَاهُمْ قَالُوْا لَيْسَ عَنْ عرض کیا گیا: یا رسول اللہ ! لوگوں میں سب سے هَذَا نَسْأَلُكَ قَالَ فَيُوْسُفُ نَبِيُّ اللهِ۔زیادہ معزز کون ہے ؟ آپ نے فرمایا: ان میں جو اطرافه: ۳۳۵۳، ۳۳۷۴، ۳۳۸۳، ۴۶۸۹ سب سے زیادہ متقی ہے۔لوگوں نے کہا: اس کے متعلق ہم آپ سے سوال نہیں کر رہے۔آپ نے فرمایا: تو پھر یوسف جو اللہ کے نبی ہیں۔٣٤٩١: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ ۳۴۹۱ قیس بن حفص نے ہم سے بیان کیا۔حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا كُلَيْبُ عبد الواحد بن زیاد) نے ہمیں بتایا کہ ٹھلیب بن بْنُ وَائِلٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي رَبِّيْبَةُ النَّبِيِّ وائل نے ہم سے بیان کیا۔انہوں نے کہا: نبی صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبُ ابْنَةُ أَبِي صلى الله علیہ وسلم کی ربیبہ حضرت زینب بنت سَلَمَةَ قَالَ قُلْتُ لَهَا أَرَأَيْتِ النَّبِيَّ ابی سلمہ نے مجھے بتایا، کہا: میں نے ان سے پوچھا: صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَانَ مِنْ کیا آپ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی نسبت سمجھتی ہیں