صحیح بخاری (جلد ششم) — Page 332
صحيح البخاری جلد 4 ۳۳۲ ۶۰ - كتاب احاديث الأنبياء ٣٤٠٤: حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ :۳۴۰۴: اسحاق بن ابراہیم نے مجھے بتایا کہ روح حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ بن عبادہ نے ہم سے بیان کیا کہ عوف ( بن ابی جمیلہ ) نے ہمیں بتایا۔انہوں نے حسن (بصری) اور محمد عن الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ وَخِلَاسِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ (بن سیرین) سے اور خلاس ( بن عمرو) سے، ان تینوں نے حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ کی کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مُوسَى كَانَ رَجُلًا حَيًّا سِتَيْرًا لَا يُرَى فرما یا موسیٰ بہت شرمیلے تھے۔شرم کی وجہ سے اپنا بدن مِنْ جِلْدِهِ شَيْءٌ اسْتِحْيَاءٌ مِّنْهُ فَآذَاهُ خوب ڈھانپ کر رکھتے کہ ان کے جسم کا کوئی حصہ مَنْ آذَاهُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيْلَ فَقَالُوا مَا دکھائی نہ دیتا۔بنی اسرائیل میں سے جنہوں نے ان کو يَسْتَتِرُ هَذَا التَّسَتُّرَ إِلَّا مِنْ عَيْبِ دکھ دیا تھا۔انہوں نے یہ بھی کہا کہ یہ جو بدن اتنا بِجِلْدِهِ إِمَّا بَرَضٌ وَإِمَّا أَدْرَةٌ وَإِمَّا آفَةٌ چھپاتے ہیں تو ضرور کسی عیب کی وجہ سے چھپاتے وَإِنَّ اللَّهَ أَرَادَ أَنْ يُبَرِّلَهُ مِمَّا قَالُوْا ہوں گے۔جو اُن کے جسم میں ہے۔یا تو سفید کوڑھ (برص) ہے یا فتق یا کوئی اور خطرناک بیماری۔اور لِمُوسَى فَخَلَا يَوْمًا وَّحْدَهُ فَوَضَعَ اللہ تعالیٰ نے موسیٰ کو ان باتوں سے جو اُن لوگوں نے ثِيَابَهُ عَلَى الْحَجَرِ ثُمَّ اغْتَسَلَ فَلَمَّا ان کے متعلق کہیں بے عیب ثابت کرنا چاہا۔اس لئے فَرَغَ أَقْبَلَ إِلَى ثِيَابِهِ لِيَأْخُذَهَا وَإِنَّ وہ ایک دن اکیلے تنہائی میں تھے۔انہوں نے اپنے الْحَجَرَ عَدَا بِقَوْبِهِ فَأَخَذَ مُوسَى کپڑے اتار کر حجر کے پاس رکھے۔پھر نہانا شروع عَصَاهُ وَطَلَبَ الْحَجَرَ فَجَعَلَ يَقُولُ کیا۔جب فارغ ہوئے تو اپنے کپڑوں کے پاس آئے تا کہ لے کر پہنیں۔مگر وہ حجر ان کے کپڑے ثَوْبِي حَجَرُ ثَوْبِي حَجَرُ حَتَّى انْتَهَى لے کر بھاگا۔موسیٰ نے اپنا عصا لیا اور اس حجر إِلَى مَلَدٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَرَأَوْهُ کا پیچھا کیا اور کہتے جاتے تھے: اے حجر! میرے عُرْيَانًا أَحْسَنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ وَأَبْرَأَهُ مِمَّا کپڑے۔یہاں تک کہ بنی اسرائیل کے بھرے مجمع يَقُوْلُوْنَ وَقَامَ الْحَجَرُ فَأَخَذَ ثَوْبَهُ میں جاپہنچے۔انہوں نے موسیٰ کو بر ہنہ دیکھ لیا۔نہایت فَلَبِسَهُ وَطَفِقَ بِالْحَجَرِ ضَرْبًا بِعَصَاهُ ہی خوبصورت ڈیل ڈول میں جو اللہ نے ان کی بنائی