صحیح بخاری (جلد پنجم) — Page 50
صحيح البخارى جلده ۵۰ ۵۴ - كتاب الشروط ذَلِكِ عَلَيْهِمْ فَأَبَوْا إِلَّا أَنْ يَكُوْنَ اپنے مالکوں کے پاس گئی اور ان سے ساری بات کہہ الْوَلَاءُ لَهُمْ فَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى الله دی لیکن انہوں نے بات نہ مانی۔جب وہ وہاں سے عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةُ النَّبِيَّ واپس آئی تو اُس وقت رسول اللہ ﷺ تشریف فرما صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خُذِيْهَا تھے۔اس نے (حضرت عائشہ سے) کہا: میں نے تو اُن وَاشْتَرِطِي لَهُمُ الْوَلَاءَ فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ کے سامنے ( آپ کی ) یہ بات پیش کر دی تھی لیکن انہوں نے منظور نہیں کی، بجز اس کے کہ ترکہ انہی کا ہو۔نبی ﷺ نے یہ بات سنی ( تو دریافت فرمایا۔) حضرت عائشہ نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے سارا واقعہ بیان کر دیا۔آپ نے فرمایا: بریرہ کو خرید لو اور انہیں رہنے دو۔وہ لِمَنْ أَعْتَقَ فَفَعَلَتْ عَائِشَةُ ثُمَّ قَامَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ يَشْتَرِطُونَ حق وراثت کی شرط کیا کریں۔حق وراثت تو اس کے لئے شُرُوْطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا ہوتا ہے جو آزاد کرے۔حضرت عائشہ نے ایسا ہی کیا۔كَانَ مِنْ شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ اس کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں میں کھڑے فَهُوَ بَاطِلٌ وَإِنْ كَانَ مِائَةَ شَرْطٍ ہوئے، آپ نے اللہ کی حمد بیان کی اور تعریف کی؛ پھر قَضَاءُ اللَّهِ أَحَقُّ وَشَرْطُ اللَّهِ أَوْثَقُ فرمایا: ان لوگوں کو کیا ہو گیا ہے کہ ایسی شرطیں لگاتے وَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ۔ہیں جو اللہ کی کتاب میں نہیں پائی جاتیں۔جو شرط بھی ایسی ہوگی کہ اللہ کی کتاب میں نہیں تو وہ باطل ہوگی؟ گو سوشرطیں ہوں۔اللہ کا فیصلہ ہی اس بات کا مستحق ہے کہ اس پر عمل کیا جائے اور اللہ کی شرط ہی زیادہ مضبوط ہے۔حق وراثت اسی کا ہوتا ہے جو آزاد کرے۔اطرافه: ٤٥٦ ، ۱٤٩٣، ۲۱۰۰، ۲۱۶۸، ٢٥٣٦، ٢٥٦٠، ٢٥٦١، ٢٥٦٣، ٢٥٦٤، ،٥، ٥٣٨٤۲۷۹ ،۵۰۹۷ ،۲۷۳۵ ،۲۷۲۶ ،۲۷۱۷ ،۲۰٢٥٦٥ ٧٨ ٦، ٦٧٥١، ٦٧٥٤ ٦٧٦٠٠٦٧٥٨۷۱۷، ٥٤٣٠ تشريح : الشَّرُوطُ فِي الْوَلَاءِ: مسئلہ معنونہ کے لئے کتاب العنق باباد