صحیح بخاری (جلد پنجم) — Page 376
صحيح البخاری جلده باب ١٥٩ : الْفَتْكُ بِأَهْلِ الْحَرْبِ لڑنے والوں پر چھاپہ مارنا ۵۶ - كتاب الجهاد والسير ۳۰۳۲: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ۳۰۳۲: عبد الله بن محمد نے ہم سے بیان کیا کہ سفیان حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ (بن عیینہ ) نے ہمیں بتایا۔انہوں نے عمرو بن دینار ) النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سے عمرو نے حضرت جابر بن عبداللہ انصاری) سے، حضرت جابر نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی کہ عن مَنْ لِكَعْبِ بْنِ الْأَشْرَفِ فَقَالَ مُحَمَّدُ آپ نے فرمایا: کعب بن اشرف سے کون نیٹے گا ؟ محمد ابْنُ مَسْلَمَةَ أَتُحِبُّ أَنْ أَقْتُلَهُ قَالَ نَعَمْ بن مسلمہ نے کہا: آپ چاہتے ہیں کہ میں اس کو مار قَالَ فَأْذَنْ لِي فَأَقُوْلَ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ ڈالوں؟ آپ نے فرمایا: ہاں۔انہوں نے کہا: تو کیا پھر مجھے اجازت ہے کہ میں کوئی بات بناؤں؟ آپ اطرافه: ۲٥١٠، ۳۰۳۱، ٤٠٣٧ نے فرمایا: میری طرف سے اجازت ہے۔بَابِ ١٦٠ : مَا يَجُوزُ مِنَ الِاحْتِيَالِ وَالْحَذَرِ مَعَ مَنْ يَخْشَى مَعَرَّتَهُ جس کے شر سے ڈر ہو اس کے متعلق تدبیر کرنا اور احتیاط کرنا جائز ہے ۳۰۳۳: قَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ ۳۰۳۳: لیث نے کہا عقیل نے مجھے بتایا۔انہوں عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ نے ابن شہاب سے ، ابن شہاب نے سالم بن عبد اللہ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا سے ، سالم نے حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے أَنَّهُ قَالَ انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله روایت کی کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أَبَيُّ بْنُ كَعْبٍ قِبَلَ أبي بن كعب کو ساتھ لے کر ابن صیاد کی طرف روانہ ابْنِ صَيَّادٍ فَحُدِّثَ بِهِ فِي نَخْلِ فَلَمَّا ہوئے۔آپ کو بتایا گیا کہ وہ نخلستان میں ہے۔جب دَخَلَ عَلَيْهِ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ رَسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم منخلستان میں اس کے پاس وَسَلَّمَ النَّخْلَ طَفِقَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ پہنچے تو آپ کھجوروں کی آڑ لیتے ہوئے احتیاط سے چلنے النَّخْلِ وَابْنُ صَيَّادٍ فِي قَطِيفَةٍ لَّهُ فِيْهَا لگے اور ابن صیاد اپنی ایک چادر اوڑھے ہوئے تھا۔اس