صحیح بخاری (جلد چہارم) — Page 139
صحيح البخاری جلدم ۱۳۹ ۳۴- كتاب البيوع تشریح : منتهى التلقى : فقہاء نے فاصلے کے بارہ میں بھی سال اٹھایا ہے کہ شہر ے کس قدر دور جاکر قافلے مُنْتَهَى سے ملنا ممنوع ہے؟ اور اگر شہری اپنی ضرورت کے لئے شہر سے باہر ہو اور قافلے والے اس سے منڈی کا نرخ دریافت کریں تو کیا وہ اس کو بتائے یا نہ بتائے؟ امام شافعی نے پہلا سوال تو نظر انداز کیا ہے۔ان کے نزدیک قافلہ سے ملنے کے لئے شہر سے نکلنا مطلقاً منع ہے۔منڈی کی حدود میں قافلہ والوں سے بات چیت کی جاسکتی ہے۔یہی فتویٰ امام مالک، امام احمد بن حنبل اور اسحاق کا ہے اور اس کی تائید روایات نمبر ۲۱۶۶، ۲۱۶۷ سے ہوتی ہے۔جن فقہاء نے میل، دو میل یا دن یا دو دن کی مسافت کے بارہ میں جواز کا فتویٰ دیا ہے، ان کی تائید مستند احادیث سے نہیں ہوتی۔(عمدۃ القاری جزء اصفحہ ۲۷۶) فتح الباری جز به صفر ۴ (۴۷) امام بخاری نے قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ۔۔۔۔کے الفاظ سے منڈی کے بالائی حصے کا ذکر کر کے امام شافعی وغیرہ کے مذہب کی تائید کی ہے۔وَيُبَيِّنُهُ حَدِيثُ عَبَيْدِ اللهِ : یعنی اس امر کو عبید اللہ کی حدیث واضح کرتی ہے۔اس سے مراد روایت نمبر ۲۱۶۷ ہے، جس سے اس شبہ کا ازالہ کیا گیا ہے جو حضرت عبداللہ بن عمر کی روایت ( نمبر ۲۱۶۶) کے الفاظ كُنَّا نَتَلَقَّى الرُّسُبَانَ سے پیدا ہوتا ہے کہ صحابہ کرام قافلہ والوں سے ملا کرتے تھے ؛ عبید اللہ کی روایت نے بتایا ہے کہ یہ ملاقات منڈی کے اندر اس کے بالائی حصے میں ہوا کرتی تھی۔بَاب ۷۳ : إِذَا اشْتَرَطَ شُرُوْطًا فِي الْبَيْعِ لَا تَحِلُّ جب بیچ میں ناجائز شرطیں کی جائیں ٢١٦٨ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ :۲۱۶۸: عبد اللہ بن یوسف نے ہم سے بیان کیا کہ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ (امام) مالک نے ہمیں بتایا۔انہوں نے ہشام بن أَبِيْهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ عروہ سے، ہشام نے اپنے باپ سے، ان کے باپ جَاءَتْنِي بَرِيْرَةُ فَقَالَتْ كَاتَبْتُ أَهْلِي نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی کہ عَلَى تِسْع أَوَاقٍ فِي كُلّ عَامٍ اَوْقِيَّةٌ انہوں نے کہا کہ بریرہ میرے پاس آئی اور کہنے لگی کہ فَأَعِيْيْنِي فَقُلْتُ إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ میں نے اپنے مالکوں سے اپنی آزادی کی تحریر کر والی أَعْدَّهَا لَهُمْ وَيَكُوْنَ وَلَاؤُكِ لِي فَعَلْتُ ہے کہ تو اوقیہ چاندی ان کو دی جائے گی۔ہر سال فَذَهَبَتْ بَرِيْرَةُ إِلَى أَهْلِهَا فَقَالَتْ لَهُمْ ایک اوقیہ ( ادا کروں۔) سو آپ میری مددفرمائیں۔فَأَبَوْا ذَلِكَ عَلَيْهَا فَجَاءَتْ مِنْ عِنْدِهِمْ تو میں نے کہا کہ اگر تیرے مالک پسند کریں کہ میں