صحیح بخاری (جلد سوم) — Page 515
صحيح البخاری جلد ۳ ۵۱۵ ۲۸ - كتاب جزاء الصيد ہے، اس کی تائید میں امام مالک کی روایت کا حوالہ دیا گیا ہے جو موطا میں آئی ہے۔(مؤطا امام مالک، کتاب الحج، باب تخمير المحرم وجهه) اسی طرح عبید اللہ بن عمر العمری کی روایت کا بھی جو اسحاق بن راہویہ نے اپنی سند میں نقل کی ہے اور یہ امام بخاری کے شیخ ہیں۔اسی طرح موسیٰ بن عقبہ وغیرہ کی روایت کا بھی حوالہ دیا۔ان حوالوں کے لئے دیکھئے: فتح الباری جزء بہ صفحہ ۷۰۶۹۔عمدۃ القاری جزء اصفحہ ۱۹۹۔یہ مضمون کتاب الحج باب نمبر ۱۷، ۱۸ اور ۲۱ میں بھی مذکور ہے۔روایت نمبر ۱۸۳۹ کے لئے دیکھئے کتاب الجنائز باب ۱۹ ۲۰ ۲۱۔بَابِ ١٤ : الْإِغْنِسَالُ لِلْمُحْرِمِ محرم کا اغسل کرنا وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ نے کہا کہ محرم حمام يَدْخُلُ الْمُحْرِمُ الْحَمَّامَ وَلَمْ يَرَ میں جاسکتا ہے اور حضرت ابن عمر اور حضرت عائشہ ابْنُ عُمَرَ وَعَائِشَةُ بِالْحَرِّ بَأْسًا۔کے نزدیک ( بدن کو ) کھجلانے میں کوئی حرج نہیں۔١٨٤٠: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ ۱۸۴۰: عبد اللہ بن یوسف نے ہم سے بیان کیا کہ يُوْسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ مالک نے ہمیں بتایا۔انہوں نے زید بن اسلم سے، أَسْلَمَ عَنْ إِبْرَاهِيْمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زید نے ابراہیم بن عبد اللہ بن حسنین سے، انہوں نے حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيْهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْعَبَّاسِ اپنے باپ سے روایت کی کہ حضرت عبداللہ بن عباس وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَحْرَمَةَ اخْتَلَفَا بِالْأَبْوَاءِ اور حضرت مسور بن مخرمہ نے ابواء میں (مسئلہ نسل میں) فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَغْسِلُ اختلاف کیا۔حضرت عبد اللہ بن عباس نے کہا: محرم الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ وَقَالَ الْمِسْوَرُ لَا يَغْسِلُ اپنا سر دھوسکتا ہے اور حضرت مسوڑ نے کہا: محرم اپنا سر الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ فَأَرْسَلَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ نہیں دھو سکتا۔حضرت عبداللہ بن عباس نے مجھے حضرت الْعَبَّاسِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِي ابوایوب انصاری کے پاس بھیجا۔میں نے انہیں دو فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ بَيْنَ الْقَرْنَيْنِ وَهُوَ لکڑیوں کے درمیان نہاتے ہوئے پایا۔ان پر کپڑے يُسْتَرُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ سے پردہ کیا گیا تھا۔میں نے اُن کو السلام علیکم کہا تو هَذَا فَقُلْتُ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُنَيْنٍ انہوں نے فرمایا: کون ہے؟ میں نے کہا: میں عبداللہ