صحیح بخاری (جلد دوم) — Page 206
صحيح البخاري - جلد ٢ فَإِذَا بَلَغَ بَابَهَا فَرَأَى زَهْرَتَهَا وَمَا فِيْهَا مِنَ النَّضْرَةِ وَالسُّرُورِ فَيَسْكُتُ مَا ۲۰۶ ١٠ - كتاب الأذان فَيَقُولُ فَمَا عَسَيْتَ إِنْ أُعْطِيتَ ذَلِكَ مانگے گا؟ تو وہ کہے گا: اے میرے رب ! کیا تیری مخلوق أَنْ لَا تَسْأَلَ غَيْرَهُ فَيَقُولُ لَا وَعِزَّتِكَ لَا میں صرف میں ہی بد بخت ہوں؟ اس پر اللہ کہے گا: اچھا! أَسْأَلُ غَيْرَ ذَلِكَ فَيُعْطِي رَبَّهُ مَا شَاءَ مِنْ اگر میں تیری یہ درخواست بھی منظور کرلوں تو پھر تو کچھ اور عَهْدٍ وَمِيثَاقٍ فَيُقَدِّمُهُ إِلَى بَابِ الْجَنَّة تو نہیں مانگے گا؟ وہ کہے گا: ہرگز نہیں۔تیری ہی عزت کی قسم! میں تجھ سے ) اور کچھ نہیں مانگوں گا اور وہ اس پر جو بھی قول واقرار اللہ چاہے گا پیش کرے گا اور اللہ اس کو جنت کے دروازے تک پہنچا دے گا۔جب وہ اس کے شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَسْكُتَ فَيَقُوْلُ يَا رَبِّ دروازے پر پہنچے گا تو وہاں کی بہاریں اور اس میں جو أَدْخِلْنِي الْجَنَّةَ فَيَقُوْلُ اللهُ وَيْحَكَ يَا تازگی و فرحت ہوگی دیکھے گا اور جتنی دیر اللہ چاہے گا ابْنَ آدَمَ مَا أَغْدَرَكَ أَلَيْسَ قَدْ أَعْطَيْتَ خاموش رہے گا۔پھر کہے گا: اے میرے رب ! مجھے جنت الْعُهُوْدَ وَالْمِيْثَاقَ أَنْ لَّا تَسْأَلَ غَيْرَ میں داخل کر دے۔اس پر اللہ عز وجل کہے گا: آدم کے الَّذِي أُعْطِيْتَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ لَا بیٹے ! تو کیسا بد عہد ہے؟ کیا تو نے عہد و پیمان نہیں کئے تَجْعَلْنِي أَشْقَى خَلْقِكَ فَيَضْحَكُ الله تھے کہ جو تجھے دیا جائے گا اس کے سوا کچھ اور نہیں مانگے عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ ثُمَّ يَأْذَنُ لَهُ في دُخُول گا؟ وہ کہے گا: اے میرے رب ! ساری مخلوق میں مجھے الْجَنَّةِ فَيَقُوْلُ تَمَنَّ فَيَتَمَنَّى حَتَّى إِذَا ہی بے نصیب نہ بنا۔اللہ عز وجل یہ سن کر خوش ہوگا۔پھر اس جنت میں داخل ہونے کی اجازت دے گا اور کہے گا: انْقَطَعَ أُمْنِيَّتُهُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ اچھا خواہش کر اور وہ تمنائیں کرے گا۔یہاں تک کہ كَذَا وَكَذَا أَقْبَلَ يُذَكِّرُهُ رَبُّهُ حَتَّى إِذَا جب اس کی تمنائیں ختم ہو جائیں گی تو اللہ عز وجل انْتَهَتْ بِهِ الْأَمَانِيُّ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ذَلِكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ۔لك فرمائے گا: یہ بھی تو مانگ یہ بھی تو مانگ۔اس کا رب اس کو خود یاد دلاتا جائے گا۔یہاں تک کہ ساری تمنائیں ختم ہو جائیں گی۔تو اللہ تعالیٰ فرمائے گا: یہ سب کچھ تمہارے لیے ہے اور اس کے ساتھ اتنا ہی اور بھی۔