صحیح بخاری (جلد شانز دھم) — Page 768
صحیح البخاری جلد ۱۶ ۹۷ - كتاب التوحيد ٧٤٢٦: حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ :۷۴۲۶ معلی بن اسد نے ہم سے بیان کیا کہ وہیب حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ نے ہمیں بتایا۔انہوں نے سعید سے، سعید نے عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ قتادہ سے، قتادہ نے ابو العالیہ سے، ابو العالیہ نے اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کی۔عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ لَا إِلَهَ انہوں نے کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم گھبراہٹ کے اللهُ الْعَلِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وقت یہ فرمایا کرتے تھے: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں جو کامل علم والا، بہت ہی بردبار ہے۔اللہ کے رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ سوا کوئی معبود نہیں جو بہت ہی بڑی بادشاہی کا السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ۔رب ہے، اس اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں جو ان آسمانوں کا رب ہے اور اس زمین کا رب ہے اور عزت والی بادشاہی کا رب ہے۔٧٤٢٧: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ :۷۴۲۷: محمد بن یوسف نے ہم سے بیان کیا کہ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى سفیان نے ہمیں بتایا۔انہوں نے عمرو بن یحی سے، عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ عمرو نے اپنے باپ سے، ان کے باپ نے حضرت النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ النَّبِيُّ ابوسعید خدری سے، حضرت ابو سعید خدری نے صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: {النَّاسُ فی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی۔نبی صلی اللہ } يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى علیہ وسلم نے فرمایا: قیامت کے روز لوگ بے ہوش ہو جائیں گے۔اچانک موسیٰ کو دیکھوں گا کہ عرش آخِذْ بِقَائِمَةٍ مِّنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ۔نبی کے پایوں میں سے ایک پایہ کپڑے ہوئے ہیں۔أطرافه : ۲٤۱۲، ۳۳۹۸، ٤٦۳۸، ٦٩١٦، ٦٩١٧- ٧٤٢٨: وَقَالَ الْمَاجِشُونُ عَنْ ۷۴۲۸: اور ماجشون نے عبد اللہ بن فضل سے، عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عبد اللہ نے ابو سلمہ سے ، ابوسلمہ نے حضرت ابوہریرہ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ سے ، حضرت ابو ہریرہ نے نبی صلی ا ولم سے 1 فتح الباری مطبوعہ انصاریہ میں لفظ "الناس" ہے (فتح الباری جزء ۱۳ حاشیہ صفحہ ۴۹۷) ترجمہ اس کے مطابق ہے۔