صحیح بخاری (جلد شانز دھم) — Page 670
صحیح البخاری جلد ۱۶ 42° ۹۷- كتاب التوحيد زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ اسحاق نے ہمیں بتایا۔انہوں نے یحی (بن محمد) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِي عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ بن عبد اللہ بن صیفی سے، بچی نے ابو معبد سے، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ ابو معبد نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ روایت کی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت معاذ کو یمن کی طرف بھیجا۔مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ۔أطرافه ۱۳۹۰، ١٤٥۸، ١٤٩٦، ٢٤٤٨، ٤٣٤٧، ٧٣٧٢۔۷۳۷۲: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي ۷۳۷۲: عبد اللہ بن ابی الاسود نے مجھ سے بیان الْأَسْوَدِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ کیا کہ فضل بن علاء نے ہمیں بتایا۔اسماعیل بن حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ عَنْ يَحْيَى اُمیہ نے ہم سے بیان کیا۔انہوں نے بحي (بن بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِي أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا محمد بن عبد اللہ بن صیفی سے روایت کی۔انہوں مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَقُولُ سَمِعْتُ نے ابو معبد سے سنا جو حضرت ابن عباس کے غلام ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ لَمَّا بَعَثَ النَّبِيُّ تھے۔وہ کہتے تھے: میں نے حضرت ابن عباس سے سنا۔حضرت ابن عباس کہتے تھے: جب نبی صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعَاذًا إِلَى صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت معاذ کو اہل یمن کی طرف بھیجا تو آپ نے اُن سے فرمایا: تم ایسے لوگوں کے پاس جا رہے ہو جو اہل کتاب میں سے ہیں اس لئے سب سے پہلی بات جس کی طرف تم ان کو تَعَالَى فَإِذَا عَرَفُوا ذَلِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ بلاؤ یہ ہو کہ وہ اللہ تعالیٰ کو ایک مانیں۔جب وہ یہ اللهَ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ سمجھ لیں تو پھر ان کو بتاؤ کہ اللہ نے اُن پر اُن کے فِي يَوْمِهِمْ وَلَيْلَتِهِمْ فَإِذَا صَلَّوْا دن رات میں پانچ نمازیں مقرر کی ہیں۔جب وہ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ (نمازیں پڑھنے لگیں تو ان کو بتاؤ کہ اللہ نے ان زَكَاةَ أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْ غَنِيّهِمْ فَتُرَدُّ کے مالوں میں ان پر زکوۃ مقرر کی ہے جو اُن کے عَلَى فَقِيرِهِمْ فَإِذَا أَقَرُّوا بِذَلِكَ فَخُذْ مالداروں سے لی جائے گی اور ان کے محتاجوں کو نَحْوِ أَهْلِ الْيَمَنِ قَالَ لَهُ إِنَّكَ تَقْدَمُ عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَلْيَكُنْ أَوَّلَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَى أَنْ يُوَحِدُوا اللَّهَ